"düşmanlarımdan" - Traduction Turc en Arabe

• أعدائي
• اعدائي

Ayrıca düşmanlarımdan yardım isteyeceğime açlıktan ölürüm daha iyi.
بجانب أنني أرفض الموت جوعاً على أن أطلب المساعدة من أعدائي

Kutsal Meryem ana bizim için dua et ve düşmanlarımdan koru.
يا مريم المقدسة صلي لأجلنا وخلصيني من أعدائي

Güya düşmanlarımdan kurtulman gerekiyordu, şimdiyse önceden de beter oldular!
يفترض بك أن تخلصني من أعدائي. بدلاً من ذلك هم أقوى من أي وقت

düşmanlarımdan birinin kaçınılmaz olarak bana karşı harekete geçme ihtimaline karşı.
في الحدث الحتمي لقيام أحد أعدائي بالهُجوم عليّ.

düşmanlarımdan bir engel bekliyordum bir arkadaşımdan değil.
فقد توقعت تحديا من اعدائي ولكن ليس من اصدقائي

Beni düşmanlarımdan koru ve onlardan güçlü kıl.
حماية لي من أعدائي ويبقي لي قوي في الطريق إلى الأمام.

Sanırım düşmanlarımdan birinin elbisesini giydirip... buraya getirmek senin fikrindi.
أفترض أنها كانت فكرتكِ أن تأتي إلى هنا مرتديةً أحد عبايات أعدائي...

Zaman Lordları tüm düşmanlarımdan çok daha tehlikeliler.
حكام الوقت أكثر خطورة من جميع أعدائي

Kendimi bu işe düşmanlarımdan daha çok adamıştım.
لقد كنتُ أكثر إلتزامًا من أعدائي.

düşmanlarımdan 500 sene boyunca kaçtım ve bir gün kaçmayı bıraktım.
"هربت من أعدائي طيلة 500 عامًا، ثم ذات يوم، توقّفت"

Tanrım rahmetinle kucakla, düşmanlarımdan esirge.
ليقف الرب معي و ينجيني من أعدائي.

Uzun zaman önce düşmanlarımdan nefret etmeyi öğrendim.
..تعلمت منذ زمنٍ كُره أعدائي

Tanrım beni düşmanlarımdan koru!
خلصني يا إلهي من أعدائي

Seni düşmanlarımdan korumak için.
‏لحمايتك من أعدائي. ‏

Genelde düşmanlarımdan iyilik istemem.
-لا أطلب عادةً معروفًا من أعدائي .

düşmanlarımdan da, dostlarımdan öğrendiğim kadarını öğnenirim.
أتعلم من اعدائي واصدقائي فقط بقدر ما

"Beni düşmanlarımdan koru."
فاتخلص من اعدائي - مزمور 18