| Söz veriyorum Düşmeyeceksin. | Open Subtitles | -أعدك أنّك لن تسقط |
| Düşmeyeceksin | Open Subtitles | لن تسقط |
| Her şey iyi olacak. Düşmeyeceksin. | Open Subtitles | لكنّكِ ستكونين بخير لن تسقطي في البحيرة |
| Her şey iyi olacak. Düşmeyeceksin. | Open Subtitles | لكنّكِ ستكونين بخير لن تسقطي في البحيرة |
| Düşmeyeceksin. Seni tutacağım. | Open Subtitles | لن تقعي ، سأحملك |
| Panik yapma. Düşmeyeceksin, ben tutuyorum. | Open Subtitles | أهدأي ، لن تقعي |
| Düşmeyeceksin Jeffrey. | Open Subtitles | (لن تسقط يا (جيفري |
| Düşmeyeceksin. | Open Subtitles | لن تسقط |
| - Düşmeyeceksin. | Open Subtitles | أنت لن تسقط |
| Hayır Düşmeyeceksin. | Open Subtitles | لا , لن تسقطي. |
| Düşmeyeceksin. | Open Subtitles | لن تقعي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 