"dünya ağacı'nın" - Traduction Turc en Arabe

• شجرة العالم

Dünya Ağacı'nın tepesindeki biriyle görüşmek amacıyla geldim.
أتيتُ إلى هذا العالم خصّيصًا من أجل الوصول إلى قمة شجرة العالم من أجل ملاقاة شخص قد يكون هناك

Dünya Ağacı'nın tepesindeki kişi senin için o kadar önemli mi?
الشخص المتواجد على قمّة شجرة العالم هو مهمّ بالنسبة إليك لهذه الدرجة؟

Ama benim Dünya Ağacı'nın tepesine ulaşmam lazım.
لكن عليّ أن أصل إلى قمّة شجرة العالم

Ama Dünya Ağacı'nın tepesindeki Uçan Şehir'e ilk ulaşan ve Peri Kralı Oberon ile görüşen ilk ırk Alf adındaki yeni bir ırk olarak tekrar doğacak.
لكن أوّل عرق يصل إلى المدينة الطافية في قمّة شجرة العالم (ويقوم بالتحدّث أمام ملك الجنيّات (أوبيرون