| Ayrıca İngiltere ve Fransa savaş bitmeden yeni dünya düzeni hakkında konuşmak istemiyorlardı. | Open Subtitles | أما بريطانيا وفرنسا لم تريدا التحدّث عن النظام العالمي الجديد حتى إنتهت الحرب |
| Bu yeni dünya düzeni değil, bu dünyanın çıldırmış hali. | Open Subtitles | هذا ليس النظام العالمي الجديد أنه العالم في حالة جنون |
| Yeni bir dünya düzeni geliyor ve ben orada kral olacağım. | Open Subtitles | هناك سياتي النظام العالمي الجديدِ، وسَأكُونُ الملك. |
| - Sende seninkini kolla. - Yeni dünya düzeni dikkatli ol. | Open Subtitles | وانت ايظا النظام العالمي الجديدُ يجب ان يكونْ حذراً. |
| Yeni dünya düzeni, dünyamın düzeni hakkını istiyor. | Open Subtitles | أين النظام العالمي الجديد نظام عالمي , المخاطرة هي متطلباتها |
| Yeni dünya düzeni, Devine. Alış buna. | Open Subtitles | النظام العالمي الجديد، ديفين تعود عليه |
| Şu anki mali krizden yeni bir dünya düzeni doğması olası. | Open Subtitles | النظام العالمي الجديد من المرجح أن يظهر من الأزمة الاقتصادية الحالية . |
| Yeni dünya düzeni burada | Open Subtitles | إنّ النظام العالمي الجديد هنا |
| Yeni dünya düzeni. | Open Subtitles | النظام العالمي الجديد. |
| Temizleme işlemi tamamlandığında HYDRA'nın yeni dünya düzeni uygulanacak. | Open Subtitles | بعد نهاية عملية التطهير النظام العالمي ل (هايدرا) سوف يعلو |
| Yeni dünya düzeni çok berbat. | Open Subtitles | النظام العالمي الجديد مريض |
| Yeni dünya düzeni...güzel lafmış kardeşim. | Open Subtitles | النظام العالمي الجديد" .. هذه فكرة جيدة,(بروف)" |
| - dünya düzeni. | Open Subtitles | أمرأه : النظام العالمي |
| Zero dünya düzeni. | Open Subtitles | من النظام العالمي صفر. |
| Daha çok Murphy dünya düzeni gibi olacak. | Open Subtitles | أشبه النظام العالمي ميرفي. |
| Yeni dünya düzeni. | Open Subtitles | - النظام العالمي الجديد. |
| Yeni dünya düzeni | Open Subtitles | ¶ النظام العالمي الجديد ¶ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 