"dünya savaşı'nı" - Traduction Turc en Arabe

• في الحرب العالمية
• الحرب العالمية الثالثة
• الحرب العظيمة
• بالحرب العالمية
• حرباً عالمية ثالثة

Kitap, okuyacak vaktin olursa diye. Birinci Dünya Savaşı'nı işliyoruz.
الكتباب فقط في حالة إن كانت لديك فرصة نحن الآن نتباحث في الحرب العالمية

Anneme göre eğer bir erkek İkinci Dünya Savaşı'nı yaşamamışsa ona güvenilmez demektir.
أمي لديها نظرية أنه إذا لم يكن الرجل حياً في الحرب العالمية الثانية لا يمكن الوثوق به

Dünya Savaşı'nı yaşamamışsa ona güvenilmez.
أنه إذا لم يكن الرجل حياً في الحرب العالمية الثانية لا يمكن الوثوق به

Üçüncü Dünya Savaşı'nı göremeden kalp krizi geçireceksin.
ستصيبك بأزمة قلبية قبل أن تتمكن من رؤية الحرب العالمية الثالثة

Birinci Dünya Savaşı'nı onlar yüzünden kaybettik.
انهم سبب خسارتنا الحرب العظيمة

Gergedanların evcil hayvan olduğu bir dünyada İkinci Dünya Savaşı'nı kim kazanırdı?
في عالم حيث الكركدن حيوانات أليفة مدجّنة من يفوز بالحرب العالمية الثانية ؟

Gururumu okşadın ama eğer Checkmate'in peşinden gitmene izin verirsem 3. Dünya Savaşı'nı başlatırsın.
أشعر بالإطراء، لكن إن سعيت إلى ''مات الشاه''، فستطلق حرباً عالمية ثالثة

Dünya Savaşı'nı kazandık, aya insan gönderdik ve herkesin kucağına bilgisayar koyduk.
كما أننا انتصرنا في الحرب العالمية الثانية, ووضعنا رجلاً على أرض القمر وجهاز حاسب في حضن كل شخص.

2. Dünya Savaşı'nı nasıl kazandık biliyor musun?
هل تعلم كيف انتصرنا في الحرب العالمية الثانية؟

Dolaylı olarak İkinci Dünya Savaşı'nı kazanan kişi, tekrarı içinde bilgisayarı icat etti.
انتصر في الحرب العالمية الثانية دون مساعدة، قام بإختراع الكمبيوتر

Dünya Savaşı'nı kazanıp faşizmi, kötülüğü ve gaddarlığı yenmenin hediyesi olarak verebileceğim pek az şey var.
أن أطرحها على مواضيعك كمكافأة على الانتصار في الحرب العالمية ودحر الفاشية والشر والطغيان

Üçüncü Dünya Savaşı'nı yaşıyoruz ve zannettiğinden de uzun sürdü.
نحن في الحرب العالمية الثالثة و قد بدأت من فترة أطول مما تتخيلون

II. Dünya Savaşı'nı kazanan büyü
التعويذة التي انتصرت في الحرب العالمية الثانية

Dünya genelinde 1.3 milyar insan günde 1.25 doların altında bir parayla yaşıyor ve Uganda'da yaptığım çalışma bu sorunlara karşı benimsenen geleneksel yaklaşımın bir yansıması. Bu yaklaşım, 2. Dünya Savaşı'nı kazanan 500 kurucu babayla bir tek kurucu annenin ABD'nin New Hampshire eyaletinde toplandığı ve aralarında Dünya Bankası'nın da bulunduğu Bretton Woods kurumlarını kurdukları 1944 yılından beri uygulanagelmiştir.
عالميا، 1.3 مليار شخص يعيشون على أقل من دولار وربع لليوم ، والعمل الذي قمت به في أوغندا يمثل النهج التقليدي لحلّ هذه المشكلات الذي يمارس منذ عام 1944، حين جاء المنتصرون في الحرب العالمية الثانية، 500 أب مؤسس، و أمّ مؤسسة وحيدة، و اجتمعوا في نيو هامبشير، بالولايات المتحدة الأمريكية لتأسيس مؤسسات مؤتمر بريتون وودس، بما في ذلك البنك الدولي .

Dünya Savaşı'nı bekliyorlar.
يُشاهدُ مثل هم الحرب العالمية الثالثة المُتَوقِّعة.

Birlikte 3. Dünya Savaşı'nı durdurduk. Harriet Jones.
بل أكثر من هذا، لقد أوقفت الحرب العالمية الثالثة معها

- Çağıramazsın! Dünya Savaşı'nı başlatırsak bence onlar da bunu fark edecektir.
لا يمكنكِ هذا - أظنهم سيلاحظون أننا بدأنا الحرب العالمية الثالثة -

Sovyetlerin nasıl İkinci Dünya Savaşı'nı kazanmamıza yardım ettiğini biliyor musunuz?
أتعلمان كيف أعاننا الإتحاد السوفيتي على الفوز بالحرب العالمية الثانية؟

Dünya Savaşı'nı başlatmış olacaksınız.
سوف تبدأ حرباً عالمية ثالثة