| Yani ona güveneceğiz. Kendisine ölüm diyen, dünyaların yok edicisi olduğunu söyleyen adama mı? | Open Subtitles | إذن فسوف نثق بهذا الرجل الذى يُطلق على نفسه "الموت" و "مُدمر العوالم"؟ |
| Yani ona güveneceğiz. Kendisine ölüm diyen, dünyaların yok edicisi olduğunu söyleyen adama mı? | Open Subtitles | إذن فسوف نثق بهذا الرجل الذى يُطلق على نفسه "الموت" و "مُدمر العوالم"؟ |
| Benim adım ölüm oldu, dünyaların yok edicisi. | Open Subtitles | "أصبحت الموت، مُدمر العوالم" |
| O dünyaların yok edicisi değil Doktor, kurtarıcısıdır. | Open Subtitles | ليس مدمر العوالم يا دكتور، بل إنه منقذها. |
| "Bundan böyle ben ölümüm. dünyaların yok edicisi..." | Open Subtitles | "والآن أصبحت الموت، مدمر العوالم" |
| "Ölüme dönüştüm, dünyaların yok edicisi." | Open Subtitles | "أصبحت الموت مدمر العوالم" |
| Artık benim adım ölüm. Tüm dünyaların yok edicisi. | Open Subtitles | الان اصبحت الموت ," "مدمر العوالم . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 