Ne de olsa biz İngilizler doğuştan dürüstüz, değil mi? | Open Subtitles | على اى حال, فنحن الأنجليز صادقون جدا بالفطرة |
Kaba değil dürüstüz. | Open Subtitles | نحنُ لسنا بُخلاء، نحنُ صادقون. |
Bu harika değil mi, hep birbirimize karşı dürüstüz. | Open Subtitles | أليس هذا رائعاً فقد أصبحنا صريحين مع بعضنا ومع الآخرين |
Tabii, birbirimize karşı dürüstüz. | Open Subtitles | نعم نحن تقريباً صريحين مع بعضنا البعض |
Kendimiz hakkında da dürüstüz, Bo.. | Open Subtitles | نحن صرحاء بشأن طبيعتنا بو |
Madem bu kadar dürüstüz, bende sana bir şey soracağım? | Open Subtitles | بما أننا أصبحنا صادقين جداً هنا، هل تمانع اذا سألتك سؤالاً؟ |
Robert ve ben birbirimize karşı tamamen dürüstüz. | Open Subtitles | انا و "روبرت" صادقين مع بعضنا البعض تماماً عليك أن تتخذه قدوة لك |
Evet...biz çok dürüstüz. | Open Subtitles | أوه، نعم، نحن صادقون جدا |
Ve her zaman birbirimize karşı dürüstüz. | Open Subtitles | وأننا صادقون دوماً مع بعض |
Madem birbirimize karşı tamamen dürüstüz? | Open Subtitles | بما أننا صريحين تماماً مع بعضنا البعض؟ |
Biz de size karşı çok dürüstüz. | Open Subtitles | نحن أيضاً صريحين معك للغاية |
Birbirimize karşı dürüstüz. | Open Subtitles | نحن صادقين مع بعضنا |
Çünkü Tom'la birbirimize karşı dürüstüz. | Open Subtitles | لأنّني و(توم) كنّا صادقين مع أنفسنا |