"dışında herkesi" - Traduction Turc en Arabe

• الجميع عدا
• الجميع ماعدا

Çocuklar, büyükbabalar ve büyükanneler dışında herkesi dışarı çıkarın.
خذوا الجميع عدا الأطفال والأجداد والجدات

Emma, Carlos ve ikizler dışında herkesi aldık.
-نلنا من الجميع عدا (إيما) و(كارلوس) والتوأم .

O kederi içinde annem, kız kardeşi dışında herkesi hayatından çıkardı.
في حزنها، أخرجت والدتي الجميع ماعدا شقيقتها من حياتها.

Senin dışında herkesi.
الجميع ماعدا انت

Pete dışında herkesi suçluyor.
تلوم الجميع ماعدا بيت