Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dışarı çıkıp kafaları" - Traduction Turc en Arabe
-
تريد الخروج لتثمل
| Ben dışarı çıkıp kafaları bulacağız sanmıştım. | Open Subtitles | حسبتُ أنّك قلتَ أنّك تريد الخروج لتثمل |
| Ben dışarı çıkıp kafaları bulacağız sanmıştım, dostum. | Open Subtitles | تمهّل يا (ماك)، لقد ظننتُ أنّك تريد الخروج لتثمل يا رجل |