"dışarılarda" - Traduction Turc en Arabe

• طليقاً
• الخارج في
• بينما أمك

Ve ona bunu kim bulaştırdıysa hala dışarılarda bir yerde.
و أيّاً كان من نقل لها المرض ، فهو لازال طليقاً.

Bu arada, bu küçük deneye kim destek oluyorsa hâlâ dışarılarda bir yerlerde.
أياً كان مَن يُموّل هذه التجارب فهو لايزال طليقاً بين الأشياء الأخرى

Biz burada dosya okurken kardeşim dışarılarda bir yerde.
بينما نقرأ الملفّات شقيقتي في الخارج في مكان ما

Ve şimdi dışarılarda bir yerde tehlikede olan bir kadın daha var.
والآن هناك امرآة اخرى في الخارج في خطر

Anneni biraz araştırdım da, sen baban ile evde oturduğun zamanlarda annenin dışarılarda sürt--
في الواقع انا نظرت الى أمك و اتضح انه طيلة الوقت انك كنت في المنزل مع أبوك ... بينما أمك تضاجع

Aslında ben de anneni inceledim anlaşılan o ki, sen evde babacığınla otururken anneciğin dışarılarda başkalarıyla-
في الواقع انا نظرت الى أمك و اتضح انه طيلة الوقت انك كنت في المنزل مع أبوك ... بينما أمك تضاجع

Eğer haklıysam, o kişi hala dışarılarda.
،إن كنت محقاً مايزال ذلك الشخص طليقاً

Ayrıca Savage hâlâ dışarılarda bir yerlerde.
كما أن (سافاج) ما يزال طليقاً

Ama o dışarılarda bir yerde olmalı.
لكن وجودها فقط. في الخارج في مكان ما.

dışarılarda bazı kaçıklar var.
هنالك مخبول مجنون في الخارج في مكانٍ ما .