"dışişleri bakanlığı'nı" - Traduction Turc en Arabe

• وزارة الخارجية
• بوزارة الخارجيّة

Dışişleri Bakanlığı'nı aradım ve Ridenauer'ın yatırımcı listesini verdim.
اتصلت وزارة الخارجية لائحة المستثمرين في Ridenauer.

Dışişleri Bakanlığı'nı bilgilendirin.
أبلغوا وزارة الخارجية بذلك

- Evet! Adalet Bakanlığı'nı aradım. Ayrıca Ulusal Güvenlik Bakanlığı Dışişleri Bakanlığı'nı ve Savunma Bakanlığı'nı da aradım.
سألت بوزارة العدل، بوكالة الأمن القومي، بوزارة الخارجيّة ووزارة الدّفاع

Ya bana yardımcı olur bilmem gerekenleri anlatırsınız ya da Dışişleri Bakanlığı'nı arayıp elinizde cinayet soruşturmamızla yakından ilgili bir sanat ürünü olduğunu söylerim.
إمّا أن تتعاون وتُخبرني ما أحتاج لمعرفته، وإلاّ سأتّصل بوزارة الخارجيّة واعلمهم أنّ بحوزتك لوحة فنيّة كانت جزء من تحقيقنا بجريمة قتل.