"dıc" - Traduction Turc en Arabe

• التخثر المنتشر
• التخثر المنتثر
• المنتثر داخل

Sadece kanama ve DIC'i açıklamıyor, ayrıca yorgunluk ve ateşi de açıklıyor.
هذا لا يفسّر فقط التخثر المنتشر العميق والنزف بل أيضاً التعب والحمى

Bozuk kan yaklaşan ölüm hissinin bilinen nedenlerinden biridir. Ayrıca DIC'i de açıklıyor.
ويقال أن الدم الفاسد يمكن أن يسبب الإحساس بقرب الأجل ويفسر ذلك أيضاً التخثر المنتشر العميق

Bunun anlamı pıhtılaşmanın nedeni DIC.
مما يعني أن التخثر المنتشر العميق يسبب التجلط

DIC gelişti gibi görünüyor. Tekrar içeri girmeliyiz.
يبدوا أنه يعاني من التخثر المنتثر داخل الأوعية لنكمل..

Hastada DIC yüzünden dekompensasyon geliştiğini sanmıyorum.
لا أظن أن المريض تتدهور حاله بسبب التخثر المنتثر داخل الأوعية

Ama DIC'in nedenini bulduk...
لكنّنا وجدنا سبب التخثر المنتشر العميق

Yani DIC hiç bir şey değil?
إذاً لم يكن التخثر المنتشر شيئاً؟

Enfeksiyon nörolojik semptomlara neden olur, sistemik olur, DIC de kanamaya yol açar.
-تسبّب العدوى أعراضاً عصبيّة فتغدو جهازيّة، والتخثّر المنتثر داخل الأوعية يسبّب النزف