"dağı'nın" - Traduction Turc en Arabe

• لجبل
• جبل

Oraya Unzen Dağı'nın Cehennem Vadisi adı verildi.
سُمّي المكان بـ وادي جهنّم لجبل أنزين

Güneş batmadan Pine Dağı'nın doğu kısmına ulaşmaya çalışalım.
- حسنا دعونا نحاول الصعود على الجانب الشرقي لجبل الصنبر قبل غروب الشمس.

Birincisi, anomali Seymour Dağı'nın kuzey kısmında.
أولاً, الهالة في الجهة الشمالية "لجبل "سيمور

Uyarılarını görmezden geldiler ve Uranari Dağı'nın girişinde onları durdurdular.
انهم قد تجاهلوا التحذيرات و وقفوا في مدخل جبل يوراناري

Virginia'daki Massanutten Dağı'nın batısındaki Mcallister'da ormanlık alanda iki ceset bulunmuş.
مكاليستر، غرب جبل مسنتين فى فيرجينيا تم اكتشاف جثتين فى الغابات

Olimpos Dağı'nın zirvesinden Zeus babasının ordusunun üstüne öfke yıldırımları yağdırır.
من قمة جبل الأوليمب أطلق زيوس صاعقة غاضبة تجاه جيش أبيه

Myoboku Dağı'nın Bilge Kurbağa diye de bilinen Kudretli Kurbağa Ruhu tarafından eğitilmiş Amegakure'li üçlü Jiraiya Takımı olarak buradayız, bunu sakın unutmayın!
تدرّبنا على يد روح الضفدع العظيم لجبل ميوبوكو، معروفٌ أيضًا بالناسك الضفدع... نحن الثلاثيّ من قرية المطر...

Suribachi Dağı'nın hakim noktalarındaki Japonlar Iwo Jima'ya doğru hareket eden her şeyi görebiliyordu.
... (من المرتفعات الأستراتيجية لجبل (سوريباتشى كان بمقدور اليابانيين فعلياً رصد أى ... (شئ يتحرك على سطح جزيرة (أيوجيما

Zeus da Olimpus Dağı'nın kontrolünü eline geçirmek için savaşıyor.
زيوس يقاتل كرونوس من أجل السيطرة على جبل أوليمبوس.

Botanik anlamda keşfini 1943'de akıl hocam Richard Schultes yaptı, Bell Dağı'nın tepesinde otururken görüyorsunuz. Bu Kariyonaların kutsal dağıdır.
استكشفت نباتيا في 1943 بواسطة مرشدي رتشارد شولتيز ترونه هنا وهو على قمة جبل بيل الجبل المقدس عند الكاريهوناس.

Aslında Bell Dağı'nın tepesine 1943'de Schults'dan sonra çıkan olmadı.
في الواقع لم يصعد أحد لقمة جبل بيل منذ أن قام بذلك شولتيز سنة 1943.

4267 metre, aşağı yukarı Everest Dağı’nın yarı noktasıdır.
14،000 قدم هي تقريبا منتصف الطريق إلى قمة جبل ايفرست.

Aslında, Dante'nin cehennem çukurlarına doğru olan korkusuz yolculuğuna ve Araf Dağı'nın yükseklerine çıkmasına yol açan Beatrice idi.
في الواقع، إنها بياتريس التي دفعته بأن يقوم برحلة جريئة في حفر الجحيم وحتى شرفات جبل المطهر.

Kosmaj Dağı'nın yamaçlarında, sözüm ona sülün avı yaparak askeri eğitim yapıyorlar.
وفي الميدان تحت جبل كوزماج يحسنون مهاراتهم العسكرية أولاً يتظاهرون بصيد طائر الدراج

Oradan ayrılmış olan Hikage Dağı'nın toprak sahibi, kereste tüccarlarıyla geri göndü ve...
اختفاء رئيس تخطيط جبل هيكاجي الذي عاد مع الكثير من المخططين المتذمرين