A.M.E. kilisesi bodrumunda gelen her güçlü zenciye para dağıtıyordum. | Open Subtitles | في قبو الكنيسة الأسقفية الميثودية السوداء أوزع الدولارات لكل زنجي قوي البنية يأتي. |
Şehir meclisinde başladığında ben milletin bahçelerine tabela dikiyordum buz gibi havada broşür dağıtıyordum. | Open Subtitles | عندما بدأنا في المجلس البلدي، كنت أضع لافتات على معاشب الناس، كنت أوزع كراسات في البرد القارص |
Noeldeyiz ve postaları dağıtıyordum... | Open Subtitles | إنها ليلة العيد و أنا كنت أوزع بعض |
Annemin verandasında şeker dağıtıyordum. | Open Subtitles | أقف أمام عتبة منزل أمي أوزّع الحلوى. |
Kitapçık dağıtıyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أوزّع الكراريس. |
Harlem gençlik merkezindeydim. Çocuklara hediye dağıtıyordum. | Open Subtitles | كنتُ في مركز "شباب (هارلم)" أوزّع الهدايا على الأطفال. |
Sayın yargıç, polisler beni tutukladığında Trafalgar Meydanı'nda oy hakkı ile ilgili broşür dağıtıyordum. | Open Subtitles | سيدي القاضي لقد كنت أوزع وجبات العشاء في ساحة فالجر عندما قام شرطيان بإعتقالي! |
Burada, şeker dağıtıyordum. | Open Subtitles | كنت هنا، أوزع الحلوى |
Lizzy'nin resimlerinin basılı olduğu el ilanlarını dağıtıyordum. | Open Subtitles | أنا كنتُ أوزع النشرات عليها صورة (ليزي) |