"da eminim" - Traduction Turc en Arabe

• وأوقن
• وأنا متأكد أنّه

Dün akşam yaşananların korkutucu olduğunun farkındayım. Bunun için pişman olduğuna da eminim.
أعلم أن ما جرى ليلة البارحة كان مرعبًا، وأوقن أنّه نادم على ذلك

Seni bir cadı olmadan önce sevmiştim. Şuna da eminim ki ne olursa olsun yine seni seveceğim.
أحببتك حين لم تكوني ساحرة، وأوقن أنّي سأظلّ أحبّك مهما يكون.

Eminim gelecektir. Her şeyi yoluna koyacağımızdan da eminim.
أوقن أنّه سيجي، وأوقن أنّنا سنحل الأمر

Yaptığın tek yasa dışı şeyin bu olmadığından da eminim.
وأنا متأكد أنّه ليس الشيء غير القانوني الوحيد الذي قمت به يوماً.

O şekilde para alıyorum. Eşyalarımı karıştırmaya hakkınız olmadığından da eminim.
تلك هي طريقة تلقيّ لأجري وأنا متأكد أنّه لا يسمح لكم البحث في أشيائي.

Kendi kendine menajerlik yaptığına da eminim.
{\pos(192,210)} كلا، لقد كان هو وغيتارته فحسب، وأنا متأكد أنّه أدار أعماله بنفسه أيضاً.