"da harika" - Traduction Turc en Arabe

• رائع في
• رائعة في
• الروعة
• هو رائع
• يا لكَ
• رائع أيضا

Tulsa'da, seni Artıklar'da harika bir yemeğe götüreceğim.
عندما نذهب إلى تولسا، سأصطحبك لتناول عشاء رائع في سليم بيكينز.

Ayrıca Carrie burada değil çünkü Manhattan'da harika vakit geçirmekle o kadar meşgul ki burada kafede oturup eziklerle geçirecek vakti yok.
وكاري ليست هنا لأنها مشغولة جدا تحظي بوقتٍ رائع في منهاتن لا يمكن ازعجت لمرافقه

Del Posto'da harika bir yemek ve gece harika bir sevişme yerine ki dört gözle bekliyordum.
بدلاً من وجبة رائعة في ديل بوستو وليلة من المعاشرة المتهورة والتي كنت أتطلع إليها حقاً

O olmadan bunları halledemezdim, hem müzik konusunda da harika.
لم أكن سأتمكّن من صنعها بدونها، وستكون رائعة في إدارة الموسيقى.

Hepiniz aynı anda oraya gitmek zorunda değilsiniz. Yani o kadar da harika biri değildir.
عذرا لم ارك مبكرا لا يجب ان تركضوا اليها مرة واحدة اعنى، ليست بهذه الروعة يا رفاق

Marcus ve kendin için harika ama benim için çok da harika olmayan şeyler için.
والذي هو رائع لماركوس ولك ولكن هذا ليس رائع بالنسبة لي

Nişanlımı görmeye gidiyorum. Bu da harika bir hismiş.
سأذهب لرؤية خطيبتي هذا أشعرني بشعور رائع أيضا

Montecito'da harika bir biftek restoranı var. Çocuklar bayılıyor.
"هناك مطعم لحوم رائع في "مونتيسيتو الأطفال يحبونه

Kenya'da harika vakit geçirdik ama artık bitti.
قضينا وقت رائع في "كينيا" ولكنالامرقد أنتهى.

Galweather'da harika bir işin var ve daha iyi yerlere de geleceksin.
لديكِ عمل رائع في "غالويذر"، ولديك عمل أفضل ينتظركِ في المستقبل.

Los Angeles'da harika zaman geçirecek, çok eğlenecek.
"سيحظى بوقت رائع في "لوس أنجلوس الكثير من المرح

Aslında, Lima'da harika, küçük bir kafe biliyorum... inanılmaz arroz tapado.
حقيقةً، أعرف مَقهى صغير رائع في "ليما"... يحضّرون "أرز مُغطّي" رائع.

Rio Doso'da harika bir tane var.
اها،هناك بلدة رائعة في ريو دوسو

"Guatemala'da harika şeyler yaşadım çok süper bir şeydi ve o insanlara gerçekten yardım ettim, ben yardım ettim.
"كانت تجربة رائعة في غواتيمالا "كانت رائعة تماماً ولقد ساعدت هؤلاء الناس حقاً ساعدتهم"

El Chico'da harika bir grup var.
توجد فرقة رائعة في (إل تشيكو)، في القرية

Ve sana söylemem gerekirse resimlerin bazıları da harika değil.
ويجب أن أقولك، بعض تلك الصور ليست بتلك الروعة

Bu arada gözlerin güzeller ama o kadar da harika değiller.
على كل حال, عيونك جيدة, ولكنها ليست بتلك الروعة.

Ve paketim o kadar da harika olmayabilir.
،ليس بهذا الروعة ... ولكنّي أخيراً أعلم ما أريده

Bu ne kadar da harika.
بان الجميع لن يكونا متفقين كم هو رائع ؟

Nasıl da harika, giysi.
كم هو رائع, الثوب

Waffle barı da harika.
المَشرب رائع أيضا