| Onlara saygı duymadığımı da kim söyledi? | Open Subtitles | و من قال أنني لا أحترمهم ؟ |
| - Seni çağırdığımı da kim söyledi? | Open Subtitles | ـ من قال أنني دعوتك ؟ |
| Madende çalışacağımı da kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني سأعمل في المنجم |
| Yeni iş arkadaşlarınız. İş arkadaşına ihtiyacımız olduğunu da kim söyledi? | Open Subtitles | وعلى شريك الغرفة الجديد من قال اننا بحاجة لذلك؟ |
| Yangını kaçırdığımızı da kim söyledi? | Open Subtitles | من قال اننا تغيبنا عن النار |
| Kaçtığımı da kim söyledi? | Open Subtitles | من قال بأنني هربت؟ |
| - Yalnız olduğumu da kim söyledi? | Open Subtitles | من قال بأنني وحيد ؟ |
| - Onlarla bağım olduğunu da kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني لدي روابط بهم |
| Merhametli olduğumu da kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني رحيم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 