"daboo" - Traduction Turc en Arabe

• دبوو
• دابو

Daboo, söyle ona parmağı ile işaret etmesin.
دبوو,.لكشمان اطلب منه ان لا يأشر باصبعه والا.والا..

O Daboo.
انها .. دد.. دد ,دبوو.

Ben.. - Onları tahrik etme, Daboo.
لا تأشري بصبعك دبوو

Eğer bu tuvalet kağıdı Daboo'nun eline geçerse o zaman o zengin ve ünlü çocukları da o kapar.
.. إذا وقعت أوراق الحمام هذه التى تحمل أسماء , ( الصبيان الأغنياء فى أيدى ( دابو

Neden ona Daboo, Daboo diye bağırıyorsun?
. أظهر بعض الإحترام لماذا تشتمه قائلاً ( دابو , دابو ) ؟

- Chintu Max'ı Daboo'nun evinde gördü. - Oh hayır. Şimdi ne olacak?
. ( شينتو ) قد رأى ( ماكس ) فى منزل ( دابو ) - . أوه , لا -

Daboo, birileri bizim dükkan'ın, karşısına havi fişek dükkanı açmış.
دبوو"هناك من فتح محلا لالعاب النارية

Bizi daha ne kadar dolduracaksın, Daboo?
وكم من البسكويت ستأكليننا؟ "دبوو"

Daboo. sana onların bunu bilmeyeceklerini, söylemedim mi?
دبوو"لقد قلنا لكي لا يجب ان يعرفوا ذلك

Daboo, Vasooli
"دبوو" انه "فاسولي

Bu arada, Ben Daboo.
بالمناسبة انا"دبوو.

Dinle, Daboo.. - Herşeyi duydum.
اسمعي "دبوو لقد سمعت كل شيء

Yürü, Daboo.
اذهبي لعملها"دبوو.

Çok sorun var, Daboo.
انها مليئة بالمشاكل"دبوو

Daboo, dünya ne der..
ولكن"دبوو" ماذا سيقول الناس؟

Daboo'ya zengin bir damat buldun.
ماذا فعلت ؟ لقد أحضرت زوجاً غنى . ( لإبنة ( دابو

- Keşke bugün sen de burada olsaydın, Daboo.
. مرحباً - . ( أتمنى أن تكون هنا اليوم ( دابو -

Yani eğer Daboo ve Chintu yüz yüze gelirse... - Oh, hayır.
و ذلك يعنى إذا تقابل , دابو ) و ( شانتو ) وجهاً لوجه )

Daboo ve Chintu burada ve ikisi de kızlarını JD'nin tek oğluyla evlendirmek istiyor.
... دابو ) , و ( شينتو ) هنا ) ليزوجوا بناتهم لإبن . جى دى ) الوحيد )

Daboo için Jolly, Max.
(ماكس) ,(جولي) يكون عند (دابو)

Daboo'ya göre, nikah masasında kızının yanında Max oturacak.
دي) سوف . (يكون (جولي ووفقاً لـ(دابو) , (ماكس) سوف (يجلس مع إبنته (بوبي فى منصة ...