"daha önce de yaptım" - Traduction Turc en Arabe

• فعلت هذا من قبل
• فعلت ذلك من قبل
• فقد فعلتها من قبل لكن

Bak, ona bakabilirim. Daha önce de yaptım.
أنظري، يمكنني الاعتناء بها لقد فعلت هذا من قبل

Bunu Daha önce de yaptım. Tartışmayı kes.
فعلت هذا من قبل فقط توقفي عن الجدال

Burada beni cezalandırman falan... Daha önce de yaptım yani.
ما تفعلينه هنا , معاقبتي فعلت ذلك من قبل

Daha önce de yaptım.
منتج منفذ مساعد غريغ برينج لقد فعلت ذلك من قبل.

- Bunu Daha önce de yaptım.
لكن يمكنك الوثوق بها لقد فعلت ذلك من قبل

Korkmuyorum, bunu Daha önce de yaptım. Sadece şu an canım istemiyor. Bir problem var.
أنا لست خائفا ان أفعلها فقد فعلتها من قبل لكن لا أريد أن أفعلها ثانيا

- Bunu daha önce de yaptın. - Evet, Daha önce de yaptım.
لقد فعلت هذا من قبل - لقد فعلت هذا من قبل -

İster inan ister inanma ama bunu Daha önce de yaptım.
صدق هذا او لا، انا فعلت هذا من قبل.

Daha önce de yaptım.
لقد فعلت هذا من قبل

Bunu Daha önce de yaptım.
لقد فعلت هذا من قبل

Bunu Daha önce de yaptım.
لقد فعلت هذا من قبل.

Kendimi gözlemleyebilirim. Bunu Daha önce de yaptım.
يمكنني أن أراقب نفسي؛ لقد فعلت ذلك من قبل

Bunu Daha önce de yaptım.
لا بأس، لا بأس، فعلت ذلك من قبل.

Daha önce de yaptım.
لقد فعلت ذلك من قبل.

Bunu Daha önce de yaptım.
لقد فعلت ذلك من قبل

Ben bunu Daha önce de yaptım.
لقد فعلت ذلك من قبل