"daha alabilir miyim" - Traduction Turc en Arabe

    • هل لي بالمزيد
        
    • هل يمكنني أخذ
        
    • هل يمكنني الحصول على
        
    • هل لي بمزيد
        
    • هل يُمكنني أن أحظى
        
    • هلا لي
        
    • هل أستطيع الحصول على المزيد
        
    • أيمكنني الحصول على المزيد من
        
    • أيمكنني تناول المزيد
        
    • اريد مزيدا
        
    Harika. Biraz daha alabilir miyim lütfen? Open Subtitles خياليَّة هل لي بالمزيد رجاءً ؟
    Lütfen efendim, biraz daha alabilir miyim? Open Subtitles من فضلك ، سيدي هل لي بالمزيد منه؟
    - Tamamen doğru. - Bir fotoğraf daha alabilir miyim? Open Subtitles بالتأكيد هذا صحيح هل يمكنني أخذ صورة أخرى؟
    Oh, bir votka martini daha alabilir miyim, lütfen? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على فودكا مارتيني' ، أخرى من فضلك؟ '
    Biraz daha alabilir miyim? Open Subtitles هل لي بمزيد من الكسكس؟
    Bunlardan 2 tane daha alabilir miyim lütfen? Open Subtitles ـ هل يُمكنني أن أحظى باثنين من هذا، رجاءً؟ ـ أجل، بالطبع
    Afedersiniz, bir kadeh tekila daha alabilir miyim? Open Subtitles عفواً، هلا لي بكأس آخر من (باترون)؟
    Biraz daha alabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع الحصول على المزيد
    Başka bir bira daha alabilir miyim? Open Subtitles أيمكنني الحصول على المزيد من البيرة؟
    - Peki, Danny. - Bir bira daha alabilir miyim? Open Subtitles اريد مزيدا من البيره
    Bu vişneli jöleden biraz daha alabilir miyim? Open Subtitles هل لي بالمزيد من هلام الكرز هذا؟
    Biraz daha alabilir miyim, lütfen? Open Subtitles هل لي بالمزيد فضلاً؟
    -Biraz daha alabilir miyim? Open Subtitles هل لي بالمزيد هنا؟
    Baba, biraz daha alabilir miyim? Open Subtitles أبي هل لي بالمزيد من هذه
    Kardeş Hu, 200 dolar daha alabilir miyim? Open Subtitles الأخ هو، هل يمكنني أخذ 200 دولار أخرى؟
    Bir tabak daha alabilir miyim? Open Subtitles هل يمكنني أخذ طاسة أخرى؟
    Hemşire. Hemşire, bir tane daha alabilir miyim? Open Subtitles أيتها الممرضة , أيتها الممرضة هل يمكنني الحصول على واحد أخر؟
    Gitmeden önce o lezzetli sütünüzden 1 bardak daha alabilir miyim? Open Subtitles مع ذلك وقبل أن أغادر، هل يمكنني الحصول على كوب لذيذ من حليبك؟
    Bir kahve daha alabilir miyim? Open Subtitles هل لي بمزيد من القهوة؟
    Afedersin Don, bir tane daha alabilir miyim? Open Subtitles المعذرة يا (دون) ، هل يُمكنني أن أحظى بكأس آخر من فضلك ؟
    Stacy, bir tane daha alabilir miyim? Open Subtitles -ستايسي)، هلا لي بكأس آخر؟ )
    Bir bira daha alabilir miyim? Open Subtitles اريد مزيدا من البيره

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus