"daha düşün" - Traduction Turc en Arabe

• أعد التفكير
• فكر مجدداً
• فكر مرة أخرى
• أعيدي التفكير

Ya cevabını bir daha düşün ya da sonsuza dek oyunlardan men ol.
أعد التفكير في إجابتك أو سوف تُحرم من المباريات إلى الأبد

Bir kez daha düşün, evlat. Çocuk hapsini boylayacaksın.
أعد التفكير يا فتى، فأنت ذاهب للإصلاحية

Yalvarırım bir daha düşün.
اتوسل أليك، أعد التفكير

Ama ben buraya geldiğim günden beri bana yaptığın pisliklerden dolayı bir nedenim olmadığını sanıyorsan bir daha düşün.
لكن إن كنت تظن أنني لا أملك أي شيء لرفع قضية عليك لكل ما فعلته بي .عندما كنت هنا فكر مجدداً

Bir daha düşün, kardeş.
فكر مرة أخرى يا أخى

Sana yalvarıyorum. Bunu bir daha düşün.
أتوسل إليك، أعيدي التفكير في الأمر

Min-hyung, lütfen bir daha düşün.
هيونج... أعد التفكير

O zaman bir daha düşün, Böcek.
إذنً, أعد التفكير "بيتل".

Bir daha düşün.
أعد التفكير

Bir daha düşün. Aklımda ne varsa söyleyeceğim ve sen de dinleyeceksin.
فكر مجدداً أنا سأتكلم و أنت ستستمع لي

Bir daha düşün.
فكر مجدداً

Bir daha düşün!
فكر مجدداً

Bir daha düşün.
فكر مرة أخرى ..

Şovu Lemon olmadan yapamayacağımı sanıyorsan bir daha düşün.
لو ظننت أن البرنامج (لا ينجح بدون (ليمون فكر مرة أخرى

Bir daha düşün. Bak. İyi bak, Sam.
فكر مرة أخرى, إنتبه, إنتبه, (سام)

Bir daha düşün.
أعيدي التفكير.