"daha duymak istemiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أريد أن أسمع
• أريد سماعه من
• لا أريد ان أسمع
• لا أود سماع
• أريد أن أسمع أي

Kendimi bulmak için başımın üstünde dolaşan salak meleklerin yardımıyla ilgili olarak başka bir teori daha duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع نظرية أخرى منك حيال كيف أجد نفسي بفضل من مهما يكن ملائكة تحوم حول رأسي

- O aptal kitapla ilgili bir şey daha duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع أي شيء أخر عن هذا الكتاب الغبي

- Biliyorum, bir daha duymak istemiyorum.
أعلم بما كنت تفكر ولا أريد سماعه من جديد

- Bu sabah ne düşündüm, biliyor musun? - Biliyorum, bir daha duymak istemiyorum.
أعلم بما كنت تفكر ولا أريد سماعه من جديد

Bunu bir daha duymak istemiyorum, Teğmen.
لا أريد ان أسمع هذا ايها النقيب .

Arkanızı dönüp gidin. Bir tiz ses daha duymak istemiyorum.
إستديروا، إرجعوا لا أود سماع زقزقة أخرى!

Bu kelimeyi bir daha duymak istemiyorum!
لا أريد أن أسمع تلك الكلمه مجددا ابتعد عن طريقي

Bü yüzden tek bir kelime daha duymak istemiyorum.
لذا لا أريد أن أسمع أي كلمة عن هذا الأمر

Bu kamp saçmalığı hakkında bir söz daha duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع أية كلمة أخرى عن معسكر الكتاب هذا

Bu konuda tek kelime daha duymak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أسمع كلمة واحدة بعد الآن عن هذا

Marge. O gümüş cilası ile ilgili bir şey daha duymak istemiyorum.
مارج) ، لا أود سماع شيء عن ذلك الطلاء) الفضي

Adını bir daha duymak istemiyorum.
لا أود سماع اسمه ثانيةً.

Ve bu konu hakkında başka birşey daha duymak istemiyorum.
ولا أريد أن أسمع أي شيء عن هذا مرة أخرى