| - Daha fazla ışık almasına izin veremem. Filme zarar verebilir. | Open Subtitles | لا أستطيع السماح بدخول المزيد من الضوء سوف تؤذي الفيلم |
| Gözden Daha fazla ışık girmesiyle de aydınlık, ayrıntılı bir görüntü oluşur. | Open Subtitles | مما يسمح بإدخال المزيد من الضوء الى العين، وصورة مفصّلة مشرقة قد شُكِّلَتْ |
| Mesela korku ifadesi, potansiyel tehlike durumlarında hayatta kalmamıza doğrudan yardımcı olur, çünkü gözlerimiz Daha fazla ışık absorbe edecek ve ciğerlerimiz daha çok hava depolayarak bizi ''savaş veya kaç'' için hazırlayacak. | TED | التعبير عن الخوف، مثلاً، يمكن أن يحسن بشكل مباشر القدرة على النجاة في المواقف التي قد تكون خطيرة عبر تمكين أعيننا من استيعاب المزيد من الضوء ورئاتنا من استنشاق المزيد من الهواء، تحسباً للقتال أو للفرار. |
| Hiçbir şey göremiyorum. - Daha fazla ışık. | Open Subtitles | لا أرى المزيد من الضوء |
| Daha fazla ışık! | Open Subtitles | المزيد من الضوء |
| Daha fazla ışık bulmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نجد المزيد من الضوء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 