| Sorununu kontrol etmesine yardım edip Daha fazla insana zarar vermesine engel olacağımı umuyorum. | Open Subtitles | المساعدة في الحد من مشكلتها ونامل ان تبقى فقط لها من ايذاء المزيد من الناس |
| Daha fazla insana savaşa katılması için ilham verecek. | Open Subtitles | يجب تشجيع المزيد من الناس على الانضمام الى القتال. |
| Daha fazla insana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | . سنحتاج مُساعدة المزيد من الناس |
| - Onun sesini Daha fazla insana duyurmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | -تريد أن تمنحه جمهوراً أكبر ؟ |
| - Onun sesini Daha fazla insana duyurmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | -تريد أن تمنحه جمهوراً أكبر ؟ |
| (Gülüşmeler) Bu iş, fazlasıyla zaman alan, yoğun emek gerektiren... ...ve geçmişimizi bir araya getirebilmek için... ...Daha fazla insana ihtiyaç duyulan bir iştir. | TED | (ضحك) إنها تستغرق وقتا طويلا، العديد من العمال، وأنه شيء يقتضي مشاركة المزيد من الناس للبدء في تجميع ماضينا. |
| "Daha fazla insana zarar verebilir." | Open Subtitles | قد يؤذون المزيد من الناس |
| Öyle görünüyor, ve ben de Daha fazla insana zarar vermeden önce onu bulmaya çalışıyorum, Jessie, yani-- | Open Subtitles | يبدو هذا، لذا علي حل هذه المشكلة قبلما يتأذى المزيد من الناس يا (جيسي)، لذا... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 