| Sadece emin olmak istedim, Verileri kontrol etmek için daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا فقط أريد ان أكون متأكده أحتاج المزيد من الوقت لمراجعه بياناتى |
| Buna karar vermeden önce daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى المزيد من الوقت قبل أن أوافق على هذا |
| Ned, daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | نيد ، أحتاج إلى مزيد من الوقت |
| daha fazla zamana ihtiyacım var yazıyor. | Open Subtitles | ''يرد بها، ''أحتاج للمزيد من الوقت |
| Her iki durumda da, daha derine gitmek için daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | بطريقة أخرى، أحتاج لمزيد من الوقت لأعرف ما يخبئ |
| Ama şimdi olduğuna göre, ...daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | والآن وقد حدث هذا. أنا بحاجة لمزيد من الوقت. |
| Bakın, tedaviyi yapmak için daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لوقت أكثر لصنع العلاج. أرجوكِ. |
| Diğerlerini kurtarmak için daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج وقت أكثر لتحرير الأخرين |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج للمزيد من الوقت |
| Sadece daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا فقط أحتاج المزيد من الوقت لكني اوعدك, |
| Hayır, daha fazla zamana ihtiyacım var daha fazla zamana. | Open Subtitles | .لا,أحتاج المزيد من الوقت .أحتاج المزيد من الوقت |
| Ateşbükmede ustalaşmak için daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج المزيد من الوقت لأتقن تسخير النار |
| Bu bileşiği hazırlamamı istiyorsan daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | إذا كنت تريدني أن اصنع هذا المركب أحتاج إلى المزيد من الوقت |
| Hayır. Sadece daha fazla zamana ihtiyacım var. Lütfen? | Open Subtitles | كلا، أحتاج إلى المزيد من الوقت أرجوك |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى مزيد من الوقت |
| - daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى مزيد من الوقت |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للمزيد من الوقت. |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج للمزيد من الوقت. |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لمزيد من الوقت |
| Lütfen. - daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج لمزيد من الوقت |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | ,بحاجة لمزيد من الوقت |
| Sadece daha fazla zamana ihtiyacım var. Mülk ihlali yapıyorsun. | Open Subtitles | فقط أحتاج لوقت أكثر .أنت تتجاوزين |
| Diğerlerini kurtarmak için daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج وقت أكثر لتحرير الأخرين |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج للمزيد من الوقت |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | يا إلهي، أحتاج وقتاً أطول من ذلك |
| İsteklerine için 1 saatten daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | بالنسبة لما طلبته سوف نحتاج لأكثر من ساعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 