"daha fazlasını yaptın" - Traduction Turc en Arabe

• لقد فعلت أكثر
• فعلتِ أكثر من

Bir ortağın isteyebileceğinden çok daha fazlasını yaptın.
لقد فعلت أكثر ما كان سيطلبه أي شريك

Hayır, bundan çok daha fazlasını yaptın.
لا,لقد فعلت أكثر من ذلك

Bundan daha fazlasını yaptın, söyle hadi.
لقد فعلت أكثر من ذلك، هيّا

Bundan çok daha fazlasını yaptın. Hayatımı bana geri verdin.
إنّك فعلتِ أكثر من ذلك، لقد رددت إليّ حياتي.

Bundan daha fazlasını yaptın.
لقد فعلتِ أكثر من ذلك

Bundan çok daha fazlasını yaptın.
لقد فعلت أكثر من هذا بكثير.