| Ses çok iyi değil ama görüntü kalitesi beklediğimden daha iyiymiş. | Open Subtitles | الصوت ليس جيد جدا لكن نوعية الصورة أفضل مما توقعت |
| Hepimiz kendimizi, olduğumuzdan daha iyiymiş gibi... resmetmek istemez miyiz? | Open Subtitles | ألا نريد جميعنا طلاء أنفسنا إلى شيء أفضل مما نحن عليه؟ |
| Bu mankafaların çevirdiği tezgâhtan daha iyiymiş. | Open Subtitles | حسنا، هذا أفضل مما أعده مدمنوا الميث هؤلاء. |
| Kitap zevki sandığımdan daha iyiymiş. | Open Subtitles | ان لها ذوقاً أفضل مما كنت أتصوّر |
| Dürüst olmak gerekirse düşündüğümden daha iyiymiş. Yani... | Open Subtitles | حسناً، بصراحة، إنه أفضل مما تخيلت. |
| Düşündüğümden daha iyiymiş. | Open Subtitles | إنه أفضل مما ظننت. |
| Düşündüğümden daha iyiymiş. | Open Subtitles | إنه أفضل مما توقعت |
| Hmm, sandığımdan daha iyiymiş. | Open Subtitles | همم, أفضل مما فكرت فيه |
| - Aman Tanrım. Hatırladığımdan bile daha iyiymiş. | Open Subtitles | يا إلهى , إنة أفضل مما أتذكر |
| Umduğumdan daha iyiymiş. | Open Subtitles | حسنا، أفضل مما آملت. |
| Düşündüğümden çok daha iyiymiş. | Open Subtitles | إنها أفضل مما تخيلت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 