"daha rahatsız edici" - Traduction Turc en Arabe

• أكثر إزعاجاً من
• وغير مريح

Bir tarafın sor diyor. Diğer tarafım ise, bilmek aklına gelebilecek her şeyden daha rahatsız edici olabilir diyor.
جزء مني يريد أن يسأل ، الجزء الأخر يقول أن المعرفة ستكون أكثر إزعاجاً من

Dünyada şu andan daha rahatsız edici bir şey daha yoktur anne.
,أمي, لا شيء بالعالم قد يكون أكثر إزعاجاً من ذلك الآن

Sen ziyafetin keyfini çıkar. Davetsiz gelen misafirden daha rahatsız edici bir şey yoktur.
أستمتع بوليمتك لا شيء أكثر إزعاجاً من وجود ضيوف غير مدعويين

Şimdi, bu benim için çok yorucu olacak ve senin için çok daha rahatsız edici olacak.
هذا سيكون مهكاً بالنسبة لي وغير مريح تماماً لك

Pratikteyse, bundan daha iğrenç daha rahatsız edici bir şey hayal edemiyorum.
في الواقع، أنا لا أستطيع تخيل أكثر حرج ... (... ) وغير مريح مساء رهيب.