"dair yemin ettim" - Traduction Turc en Arabe

• وعدتها أن
• أقسمت أن

Sizi bulup koruyacağıma dair yemin ettim.
وعدتها أن أجدكِ وأقوم بحمايتكِ

Bir denizci olarak Amerika Birleşik Devletleri'ni iç ve dış düşmanlara karşı koruyacağıma dair yemin ettim.
و بصفتي جنديّ بحريّة، أقسمت أن أدافع عن الولايات المتحدة من الأعداء في الداخل و الخارج.

Ve şirketi sana bırakacağını söylediği zaman, sana yardım etmek için elimden geleni yapacağıma dair yemin ettim.
وحين أخبرني أنه سيورّثك الشركة أقسمت أن أبذل قصارى جهدي لمساعدتك.

Ben hayatta olduğum, nefes aldığım müddetçe sizi ve Mustafa'yı koruyacağıma dair, yemin ettim.
‫طالما حييت وفيّ رمق‬ ‫أقسمت أن أحميك و(مصطفى)‬