Bosna'da görev yaptı, sonra da Pensilvanya'daki uyuşturucu çetelerini çökertmede FBI'a yardım etti. | TED | وعملت في البوسنة، و من ثم ساعدت مكتب التحقيقات الفدرالي في الإيقاع بعصابات المخدرات في بنسلفانيا. |
Güney Amerika'daki uyuşturucu trafiğiyle ilgili bir konferanstan sonraki kokteyl partisiymiş. | Open Subtitles | كان يقام هنا حفل بعد مؤتمر حول تجارة المخدرات في أمريكا الشمالية |
Charlestown'daki uyuşturucu davalarına döndüm. | Open Subtitles | عدت إلى العمل في قضية المخدرات في تشارلز تاون |
Bay Area'daki uyuşturucu trafiğini yöneten, bir dahi varmış gibi, didikledi bunu. | Open Subtitles | عن عقل مدبر اجرامي العقل يدير تجارة المخدرات في (باي اريا) |
Vietnam'daki uyuşturucu sorunu marihuana ile sınırlı değil. | Open Subtitles | مشكلة المخدرات في (فيتنام) تعـدّت حدود الماريغوانا |
Reagan, başkanlığının birinci önceliğinin Amerika'daki uyuşturucu bağımlılığını durdurmak olacağını söylüyor. | Open Subtitles | يقول (ريغان) بإنه سيجعل أولوية رئاسته .لردع تعاطي المخدرات في ولايات المُتحدة |
Nikaragua'daki uyuşturucu tacirlerine destek olmakla ilgili CIA'in komplosu olduğuna dair kanıtımız yok. | Open Subtitles | {\cHDBC643}ليس لدينا دليل لمؤامرة بواسطة وكالة الاستخبارات للأنخراط في تشجيع مهربي المخدرات (في (نيكاراغوا |
Mesaja göre ABD, Peru'daki uyuşturucu karşıtı operasyonlarını durdurmazsa Libertad Nueva bir saat sonra başkent metro bölgesinde her gün bir kirli bomba patlatacak. | Open Subtitles | "(ويحذر من أنه إذا لم توافق الولايات المتحدة)" "("على وقف عمليات مكافحة المخدرات في الـ"البيرو)" "(الحرية الجديدة" ستفجر قنبلة نووية كل يوم في ميترو العاصمة")" |
Colorado'daki uyuşturucu laboratuvarları, | Open Subtitles | (معامل المخدرات في (كلرادو |