| Bayanlar baylar, FBI Özel Ajan Dale Cooper. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، العميل الخاص بمكتب المباحث الفيدرالي "دايل كوبر" |
| Şu anda... Özel Ajan Dale Cooper ile birlikte. | Open Subtitles | إنه بالداخل برفقة العميل الخاص "دايل كوبر". |
| Yargıç Sternwood, Özel Ajan Dale Cooper, FBI. | Open Subtitles | القاضي "ستيرنوود"، العميل الخاص "دايل كوبر". المباحث الفيدرالية. |
| FBI, Özel Ajan Dale Cooper. | Open Subtitles | مكتب المباحث الفيدرالي، العميل الخاص "دايل كوبر" |
| Bayanlar baylar şimdi Özel Ajan Dale Cooper ile konuşacağım. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، سأتحدّث الآن إلى العميل الخاص، (ديل كوبر) |
| Dale Cooper, FBI. Geçen geceki toplantıdan hatırlıyorsunuzdur? | Open Subtitles | "دايل كوبر"، المباحث الفيدرالية، تذكرينه من إجتماع البلدة بالأمس؟ |
| - Ed, bu Özel Ajan Dale Cooper. - Memnun oldum. | Open Subtitles | -هذا العميل الخاص "دايل كوبر " |
| - Norma. Özel Ajan Dale Cooper'ı tanıştırayım. | Open Subtitles | أقدّم لك العميل الخاص "دايل كوبر" |
| Siyah Loca'da Dale Cooper ile beraberim. | Open Subtitles | أنا في "الهوّة السوداء" مع "دايل كوبر". |
| Gelip bana Özel Ajan Dale Cooper'la ilgili sorular soracaginizi söyledi. | Open Subtitles | قال إنهم سيأتون ليسألوني عن العميل الخاص (دايل كوبر) |
| Doktor, bir zamanlar Harry'nin seni, Özel Ajan Dale Cooper'ı Great Northern'da muayene etmen için çağırdığı geceyi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | (دوك)، هل تذكر الليلة عندما استدعاك (هاري) لتفحص العميل الخاص (دايل كوبر) في الشمال؟ |
| Diane, eski patronun ve eski Özel Ajan Dale Cooper Güney Dakota'daki federal bir cezaevinde. | Open Subtitles | (ديان)، رب عملك الأسبق وعمليك الخاص الأسبق (دايل كوبر) متواجد في سجن فدرالي في (ساوث داكوتا) |
| Beni dinle. O tanıdığım Dale Cooper değil. | Open Subtitles | اسمعني، هذا ليس (دايل كوبر) الذي عرفته |
| Gelip bana Özel Ajan Dale Cooper'la ilgili sorular soracağınızı söyledi. | Open Subtitles | قال إنهم سيأتون ليسألوني عن العميل الخاص (دايل كوبر) |
| Bu Özel Ajan Dale Cooper. | Open Subtitles | هذا العميل الخاص "دايل كوبر" |
| Ajan Dale Cooper! | Open Subtitles | عميل "دايل كوبر". |
| - Ajan Dale Cooper. | Open Subtitles | -عميل "دايل كوبر ". |
| Dale Cooper hakkında neler biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن "دايل كوبر"؟ |
| Yani Margaret diyor ki bir şey kayıpmış bunun Özel Ajan Dale Cooper'la bir ilgisi varmış ve ancak sen bulabilirmişsin çünkü köklerinle bir alakası varmış. | Open Subtitles | إذاً، تقول (مارغريت) إن هناك شيء مفقود له علاقة بالعميل الخاص (دايل كوبر) وأنت وحدك يمكنك اكتشافه بسبب شيء متعلق بميراثك |
| Yanına da hemen üç kişi daha verildi: Ben, Chet Desmond ve Dale Cooper. | Open Subtitles | ثم عيّن 3 آخرين، أنا (شيت ديزموند) و(ديل كوبر) |
| Özel Ajan Dale Cooper'la ilgili bir şey. | Open Subtitles | له علاقة بالعميل الخاص (ديل كوبر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 