"daleklerin" - Traduction Turc en Arabe

• الداليك
• للداليك
• الدالكس
• الداليكس
• الدليك

Öldürmek zorundaydın çünkü Daleklerin en iyi yaptığı iş bu!
كان عليكَ أن تبدأ بالقتل لأن هذا ما يجيده الداليك

Daleklerin öldüklerini söylemiştin.
لكن ألم تقولي أن الداليك جميعهم قد ماتوا ؟

Daleklerin, bugünkü Dünya tarihi hakkında bilgiye ihtiyaçları var.
الداليك بحاجة إلى معلومات عن تاريخ الأرض الحالي

İlginçtir ki, Daleklerin dilinde lağım ile mezarlık aynı anlama gelmektedir.
هذا تعبير المجاري بالنسبة للداليك بالمثل يقولون صرخات الداليك

Daleklerin neyini bilebilirim ben?
ومالذي أعرفه عن الدالكس

Daleklerin bana ihtiyacı olduğunu sanmıyorum. Onlar için ben bir hiçim.
حسناً، لا أعرف ما يريده الداليك منيّ، فلست أمثل لهم أيّ شئ

Daleklerin ne zamandan beri Tanrı'ya küfür mefhumları var?
منذ متى كان الداليك لديهم مفهوم التجديف ؟

Daleklerin planı büyük hata. Çünkü bana ne bıraktılar? Cevap yok mu?
خطة الداليك ما هي إلا خطأٌ كبير هل يعرف أحدكم، ماذا تركوا لي ؟

Daleklerin geleceği, Doktor'a bağlı olabilir.
مستقبل الداليك قد يكون يعتمد على الدكتور

Onun, Usta'nın, Daleklerin, ...benim merhametim yüzünden ölen herkesi!
الضحايا أولاً، هو السيد، الداليك كُل الناس الذين ماتوا بسبب رحمتِي

Daleklerin güzellik anlayışı olması seni şaşırttı mı?
هل يفاجئك ان تعرف ان الداليك لديهم مفهوم للجمال؟

Ama güç kalkanını kapatınca Daleklerin bizi havaya uçuracağını söylemiştin.
لَكنَّك قُلتَ، عندما يطفىء حقل القوةَ الداليك سيفجروننا

Davros, Daleklerin yaratıcısı, Skaro'nun karanlıklar lordu.
دافروس , صانع الداليك اللورد المظلم من كوكب سكارو

Yeni Daleklerin yeniden başlamasına imkan ver.
وأسمح للداليك الجدد أن يبدأوا من جديد

Evet, Dalek olmayan herkes Daleklerin düşmanıdır.
اي شخص ليس داليك هو عدو للداليك

Daleklerin vicdanı yoktur.
الدالكس ليس لهم وعي

Daleklerin tek sorunu bir şeyler söylemeleri çok uzun sürüyor.
المشكلة مع الداليكس أنهم يستغرقون وقت طويل جدًا في الكلام

Daleklerin bu şeyi uyandırmak için içine bir şey koymaları gerekiyorsa...
لكن لو أن لدى الدليك شئ بداخل ... هذا الشئ، يحتاجون لإيقاظه