"dalgacıklar" - Traduction Turc en Arabe

• التموجات
• تموجات

Sudaki dalgacıklar gibi sonsuza kadar sürecek.
سوف تستمر إلى الأبد مثل التموجات في الماء

Bu dalgacıklar tüm su birikintisini hemen geçer.
إذا ألقيتِ بحصي في بحيرة تحدثين تموجات وسرعان ما تنتشر التموجات بالبحيرة كلها

dalgacıklar aralarında derin boşluklar oluşana kadar yavaşça büyürler.
تنمو هذه التموجات تدريجياً حتى تغدو أمواجاً سحيقة

Şaman, okyanusta dalgacıklar oluştuğunu fark eder. Ancak gemi falan görmez.
بعد ذلك بدأ الكاهن يلاحظ تموجات صاعدة في المحيط..

Yüzeyin hemen altında yüzen bir balık suda dalgacıklar oluşturur.
السمك الذي يسبح بالمقربة من السطح يصنع تموجات بذيله

Suyun yüzeyindeki dalgacıklar gibi ışık da uzayda yayılan bir dalgacık enerjisidir.
بالأحرى مثل التموجات على سطح الماء، الضوء ببساطة كان تموج من الطاقة ينتشر عبر الفضاء

hemen bu dalgacıklar tüm su birikintisini geçer.
وسرعان ما تنتشر التموجات بالبحيرة كلها

- dalgacıklar oluşturmasını çok severim.
-أحب شكل التموجات

Bir çakıltaşını suya atarsan küçük dalgacıklar elde edersin.
إذا ألقيتِ بحصى فى بحيرة تحدثين تموجات