"dalgalarıyla" - Traduction Turc en Arabe

• بالموجات
• الموجات
• مع تلك

En azından ses dalgalarıyla birilerine zarar vermem.
على الأقل لن أستطيع إيذاء أحد بالموجات الهوائية

Sadece beyin dalgalarıyla sürülebilen tekerlekli sandalye yaptıklarını duydum.
سمعت أنّهم اخترعوا كرسياً متحرّكاً يمكن التحكّم بالموجات الدماغية مباشرة

"Albay yanardöner ışıklı havuzun yanında durdu, ufuk çizgisinin dans eden dalgalarıyla büyülenmişti."
"وقف الكولونيل أمام بحيرة الضوء المتوهج مأخوذًا بالموجات الراقصة في الأفق"

Kablosuz veriyi elektromanyetik dalgalarla transfer ediyoruz -- özellikle, radyo dalgalarıyla.
الطريقة التي نبث بها البيانات اللاسلكية هي باستخدام الموجات الكهرومغنطيسية بالتحديد ,موجات الراديو

İlkbaharın en yüksek dalgalarıyla ve çok kalabalık bir şekilde sahile geliyorlar.
يهبطون على الشاطيء في أعداد ضخمة في أعلى الموجات المدّية الرّبيعية.

Ses dalgalarıyla bir sonraki kata ulaşması için yönlendiriyorum.
يجب ان استحدم الموجات الصوتية لاقودهم للطابق الآخر في البناية

Bu stimülasyonu uyku esnasında genç, sağlıklı yetişkinlerde uygularsanız, bir nevi o derin uyku beyin dalgalarıyla şarkı söylemek gibi, sadece o derin uyku beyin dalgalarının boyutunu büyütmekle kalmıyor, ayrıca uykudan edineceğiniz hafıza faydalarını neredeyse ikiye katlayabiliyorsunuz.
إذا قمت بتطبيق هذا التّحفيز أثناء النوم لدى البالغين الأصحاء كما لو كنت تغنّي في الوقت المناسب مع تلك الموجات الدّماغية للنوم العميق، ليس فقط يمكنك تضخيم حجم تلك الموجات الدماغية للنوم العميق، ولكن بفعل ذلك، يمكننا تقريبًا مضاعفة مقدار الاستفادة من الذاكرة التي تحصل عليها من النوم.

Caitlin haklıysa ve bu şey beyin dalgalarıyla oynuyorsa bir planım var.
إن كانت (كايتلين) محقة وهذا الشيء يعمل بالموجات الدماغية إذًا فلديّ خطة

İnsanların beyin dalgalarıyla oynamak... aklı yönlendirmek... bir sürü sorun yaratır.
...التدخل في الموجات الدماغية والتحكم في العقل فقط ستثير العديد من التسائلات

çünkü Arcattack aynı şarkıyı eş zamanlı olarak ses dalgarıyla, ışık dalgalarıyla, bir milyon voltluk Tesla bobininin deşarj vızıltısıyla çalabiliyorlar.
لأن الأركاتاك يستطيع تشغيل نفس الأغنية بشكل متزامن في الموجات الصوتية وموجات الضوء, و تفريغ الآزّ من ملف تسلا ذات مليون فولت.

Ses dalgalarıyla.
من خلال الموجات.

Ben ruh halinin ses dalgalarıyla değiştirilebileceğinden bahsediyorum.
انا اتحدث عن الموجات الرنانة

Rüzgar geçtiğinde, dağın üstüne yükselir, bu uçan daire gibi formlar bulutların süzüldüğü bu zirvede, havanın görünmeyen dalgalarıyla, bir dalga yolu gibi yolun rüzgar almayan tarafında yer alabilirler ve bazı eski siyah beyaz UFO fotoğrafları aslında merceksel bulutlardır .Evet bu doğru.
عند مرور الريح، ترتفع لتمر فوق الجبل بإمكانها أخذ مسار تموجي في الجانب المحمي من الريح عند القمة، مع تلك السحب المحلقة على قمة هذه الموجات الهوائية الثابتة غير المرئية هذه الأشكال الشبيهة بالصحن الطائر وبعض الصور القديمة بالأبيض والأسود للأجسام الطائرة مجهولة الهوية هي في الواقع سحب عدسية، هذا صحيح.