"dan değilim" - Traduction Turc en Arabe

• لست من
• لستُ من

Ben FBI' dan değilim, eski bir yoldaşım, unuttun mu?
،أنا لست من المباحث الفيديرالية أنا مجرمة سابقة، أتذكرين ذلك؟

- Otelinize dönün. - DTÖ dan değilim. DTÖ bize yardım edebilir.
أرجع الى الفندق , أنا لست من منظمة التجارة العالمية ولكنها تستطيع مساعدتنا

İnsanım. Sadece Dünya'dan değilim.
بل أنا كذلك، لكنني لست من الأرض فحسب

Neyse ki Beşinci Kol'dan değilim.
من الجيّد أنني لستُ من الرتل الخامس

Çok komik, çünkü ben FBI'dan değilim.
-لا الآن هذا مضحك، لأنّي أعلم أنّي لستُ من المباحث الفيدراليّة

Benim hakkımda düzeltmenizi istediğim bir efsane var... Ben Edinburgh'dan değilim!
الآن، ثمّة خرافة بشأنى أحبُ أن أصححها؛ أنا لستُ من (إدنبرة)..

Batı Covina'dan değilim.
لست من غرب كوفينا.

Hayır. Ben Dünya'dan değilim.
لا , أنا لست من كوكب الأرض

Ben FBI'dan değilim.
أنا لست من المباحث

- Siz Palermo'dan değilim dediniz.
-أنت لست من بليرمو

Ben NSA'dan değilim.
انا لست من الـ "إن اس آي"

- Hydra'dan değilim.
-أنا لست من (هايدرا )

Hydra'dan değilim. Tamam, iyi.
أنا لست من (هيدرا)

FBI'dan değilim!
لستُ من المباحث الفيدراليّة!