"dan haber var mı" - Traduction Turc en Arabe

    • أي أخبار عن
        
    • هل من خبر عن
        
    • هل من أخبار عن
        
    • هل هناك أخبار عن
        
    • هل هناك أخبار من
        
    • أي أخبار من
        
    • هل من خبر من
        
    • هل سمعت من
        
    • أيّ أخبار من
        
    • أي خبر عن
        
    • أي خبر من
        
    • هل من أخبار من
        
    • هل من خبرٍ من
        
    • هل من اخبار
        
    • هل من خبر بشأن
        
    Bay Renfield, Bay Harker'dan haber var mı? Open Subtitles سيد رينفيلد هل جاءت أي أخبار عن السيد هاركر؟
    Husson'dan haber var mı? Open Subtitles أي أخبار عن هيسون ؟
    -Teğmen Meehan'dan haber var mı efendim? Open Subtitles ــ أجل ، مؤخرة مالاركي ــ هل من خبر عن الملازم ميهان ؟
    Baba, Mansur'dan haber var mı? Open Subtitles أبي، هل من أخبار عن منصور؟
    Yüzbaşı Feng Baohua'dan haber var mı? 171. Open Subtitles هل هناك أخبار عن الكابتن ( فينغ باو هوا ) ؟
    - Portland'dan haber var mı? Open Subtitles ـ هل هناك أخبار من "بورتلاند" ؟
    Omaha'dan haber var mı? Open Subtitles أي أخبار من أوماها؟
    Söz verdiğim gibi geldim. Stefan'dan haber var mı? Open Subtitles جئت سالمة كما وعدتك، هل من خبر من (ستيفان)؟
    Bugün Dedektif Guzman'dan haber var mı? Open Subtitles هل سمعت من المحقق غوزمان اليوم؟
    Diana'dan haber var mı? Open Subtitles أي أخبار عن ديانا؟
    - Jack Bauer'dan haber var mı? Open Subtitles - هل سمعت أي أخبار عن جاك باور
    Borz'dan haber var mı? Open Subtitles أي أخبار عن بورز؟
    Renaude'dan haber var mı? Open Subtitles هل من خبر عن رينود؟ قد أرسل بهذه الرساله
    Clark'dan haber var mı? Helen beş kez kilisenin etrafında tur attı bile. Open Subtitles هل من خبر عن (كلارك) دارت هيلين بالكنيسة خمس مرات
    Joe'dan haber var mı? Open Subtitles هل من أخبار عن جو ؟
    - Eddie, Owen'dan haber var mı? Open Subtitles ـ هل من أخبار عن "أوين" يا "إيدي"؟
    Benedetto'dan haber var mı? Open Subtitles هل هناك أخبار عن الفتاة "بينيديتو"؟
    Kanal'dan haber var mı? Open Subtitles هل هناك أخبار من القناة؟
    - İyi akşamlar. - Miranda'dan haber var mı? - Evet. Open Subtitles هل هناك أي أخبار من ميراندا؟
    - Bn. Burson'dan haber var mı? Open Subtitles - هل من خبر من غرفة الأنسة (بيرسون)؟
    Peter'dan haber var mı? Open Subtitles هل سمعت من بيتر ؟
    - Rialto'dan haber var mı? Open Subtitles ـ أيّ أخبار من الريالتو؟
    - Bullock, Bruce'dan haber var mı? Open Subtitles -هل من أي خبر عن (بروس)؟
    - Albay O'Neill'dan haber var mı, efendim? Open Subtitles ؟ ؟ أي خبر من الكولونيل أونيل سيدي ؟
    Dunn dan haber var mı? Open Subtitles هل من أخبار من دون ؟ ليس بعد
    Sadece görüntüleri buldum. Hauser'dan haber var mı? Open Subtitles ولقد وجدتُ شِقّ الصورة فقط، هل من خبرٍ من (هاوسر)؟
    Aaron'dan haber var mı? Open Subtitles هل من اخبار حول ارون
    Leyden'dan haber var mı, Skipper? Open Subtitles هل من خبر بشأن (لايدن) أيها القائد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus