"dan logan" - Traduction Turc en Arabe

    • دان لوغان
        
    • بدان لوغان
        
    Virginia, sana Dan Logan'ın göründüğü gibi biri olmadığını daha başka nasıl kanıtlayabileceğimi bilmiyordum. Open Subtitles فرجينيا، إنّني فقط لا أعرف كيف أثبت لكِ أنّ دان لوغان ليس كما يبدو.
    Bir de, Dan Logan diğer muayene odasını öğlenden akşam 6'ya kadar ayırttı. Open Subtitles أيضاً، دان لوغان حجز غرفة الفحص الأخرى من الظهر إلى السادسة.
    Dan Logan'ın çalışması çıkmaza girdi. Open Subtitles ؟ لأنّه وصلت دراسة دان لوغان إلى طريق مسدود.
    Dan Logan'ın çalışması çıkmaza girdi. Open Subtitles لقد وصلت دراســــــة دان لوغان إلى طريق مسدود.
    Şu Mike New York'tan dönüp bu ikisine "Bilin bakalım Dan Logan'la kim evli değilmiş?" derse ne yapacaksın? Open Subtitles ماذا ستفعلين عندما يعود هذا المايك من نيويورك... ويخبرهما، "مهلاً، خمّنوا من هي التي لم تتزوج بدان لوغان".
    Dan Logan'ın araştırması çıkmaza girdi. Open Subtitles لقد وصلت دراسة دان لوغان إلى طريق مسدود.
    Hatırlarsan, Dan Logan'ın baş yatırımcı olmasını ben istememiştim. Open Subtitles لم أكن أريد دان لوغان. لينضم إلينا كمستثمر رئيسي، إذا كنت تذكر.
    Dan Logan'ın araştırması çıkmaza girdi. Open Subtitles لقد وصلـــــت دراسة دان لوغان إلى طريق مسدود.
    Biz de kimyager olmadığımıza göre, Dan Logan'ın New York'a dönüp biraz çam kokulu ürün geliştirmesi gerekecek. Open Subtitles ونحن لسنا كيميائيين، لذلك حان الوقت ليعود دان لوغان إلى نيويورك و...
    Dan Logan için New York'a dönme vakti. Open Subtitles حان الوقت ليعود دان لوغان إلى نيويورك.
    Dan Logan'la geçirdiği vakitleri. Open Subtitles عن الوقت الذي تقضيه مع دان لوغان.
    Affedersiniz, Şef Ostroff'a Dan Logan'ın rezervasyonları kaybolan Open Subtitles معذرةً، هلا أخبرت الشيف أوستروف أنّ دان لوغان ضمن مجموعة ماسترز...
    Bunların hepsi Dan Logan'dan. Open Subtitles كل هذه من دان لوغان.
    Dan Logan ve The Shirelles mi? Open Subtitles أوه، دان لوغان وشيرليز؟
    Eski Dan Logan cazibesi. Open Subtitles سحر دان لوغان القديم.
    - Dan Logan'ın gitmesi gerekecek. Open Subtitles حسناً، على دان لوغان أنْ يغادر. بسبب...
    Dan Logan senin kocan mı? Open Subtitles هل دان لوغان زوجِك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus