Masrafları Stacie, Ash'le çıkart, sonra Danny ile kontrol et. | Open Subtitles | ستايسي، إحسبي التكاليف مع آش، ثمّ إلتقي مع داني لاحقا. |
Öğle yemeği arasını Danny ile randevusu doldurdu. | Open Subtitles | لعمل دور رئيسة الشركة موعد استراحة الغداء لديها يتوافق مع الموعد الذي تم الاتفاق بع مع داني |
Danny ile gelip bizimle yemek yer misiniz? | Open Subtitles | وكنا متسألين ان كنتِ تستطيعين القدوم مع داني الى موعد العشاء معنا ؟ |
Danny ile altı yaşımızdan beri tanışırız. | Open Subtitles | أنا وداني نعرف بعضناً منذ كنا في السادسة |
Umurumda değil artık. Danny ile uğraşacak enerjim kalmadı. | Open Subtitles | أنا لم أعد أهتم , لقد بذلت طاقة كافية لداني |
Danny ile kampta yaptığımız bu küçük ev gibi. | Open Subtitles | مثل هذا البيتِ قليلاً داني وأنا جَعلَ في المعسكرِ النهاريِ. |
Ve öğlenleri, grubumuzla ve iki şapkalı Danny ile birlikte göle gider... 10 soru oyununu oynardık. | Open Subtitles | وفي الظهر, نذهب كمجموعه الى البحيره مع داني صاحب القبعتين ونلعب لعبه 10 أسئله |
Tabi işler Danny ile kızışmıyorsa. | Open Subtitles | إلا ذلك التسخين مع داني تقصد علاقه راكده |
Demek istediğim, Danny ile olanlardan sonra, herkes durumu anlar. | Open Subtitles | أعني، انت من بين كل الناس تعرفى، بعد ما حدث مع داني |
Saat 03:55'teki metroyla eve dönüp akşam yemeğine yetişmek için çocuklarla, özellikle Danny ile savaş vermem gerekiyordu. | Open Subtitles | يجدر علي المشاجرة معهم مع داني بالأخص للوصول على متنها في تمام الساعة 55: |
Danny ile konuşacağım. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ مع داني. |
Danny ile bir fırsatın var. Benim, Billy ile fırsatım hiç olmadı. | Open Subtitles | لديك فرصة مع "داني" لم أحظَ بها قط مع "بيلي" |
Albert ertesi gün için Danny ile görüşmeyi ayarlayacak. | Open Subtitles | ألبرت سيعد الإجتماع مع داني بعد غد. |
Düşünsene... polis Danny ile bu kadar zaman kaybetmeseydi, bunu tekrar yapmadan şu herifi yakalarlardı, değil mi? | Open Subtitles | .. فكّر فحسب لو لم تضيّع الشرطة الكثير من الوقت .. "بالتحقيق مع "داني لكانوا أمسكوا بالفاعل قبل أن يكرّر فعلته ، صحيح؟ |
Danny ile bu yaz ne yapmak istersin? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين مع داني في الصيف؟ |
Eğer bu, kendini öldürmekten kurtaracaksa,.. ...Danny ile birlikte kalacağım. | Open Subtitles | إن كان هذا سيمنعك من التسبب بمقتل نفسك "فسوف أذهب للبقاء مع "داني |
Hâlâ Danny ile birlikte olmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل لازلتي ترغبين البقاء مع داني ؟ |
O Danny ile birlikte diğer tarafta tenis topu kovalıyor. | Open Subtitles | إنها مع " داني "، تطارد كرات التنس في الحياة الآخرى |
Hey, eğer Danny ile birlikteysen, sonrasında dişini fırçalama, | Open Subtitles | اذا انتِ مع داني, لا تنظفي أسنانك بعدها |
Palmer, Danny ile yattığını duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت انتِ وداني قمتم بالمعاشرة |
Sen Danny ile gidebilirsin. | Open Subtitles | تستطيع أن تكون الجزء الأخر لداني |
Danny ile arkadaşız ama profesyonel nezâketin de bir sınırı var. | Open Subtitles | نعم ، هذا على عاتقي داني وأنا أصدقاء |