O düdüğü öttürür, biz de dans ederiz. Hep böyle olmuştur. | Open Subtitles | يمكن أن يختار النغمة و نرقص نحن عليها كهذا تجري الأمور |
Bilirsin, düşündümde sonrasında, bir şeyler yiyebiliriz, belki dans ederiz. | Open Subtitles | كنت أفكر أن نتناول العشاء بعدها أو ربما نرقص قليلاً |
- Biz bunlarla dans ederiz. - Sakatlanalım mı yani? | Open Subtitles | هذا ما نرقص به هل ترغبين منا أن نجرح أنفسنا؟ |
Biraz dans ederiz. Bugün seninle birlikte dağıtmak istiyorum. | Open Subtitles | سنرقص قليلاً ، أود أن أخرج عن المألوف معك الليله |
Belki bunlardan bir tanesi ile senin düğününde dans ederiz. | Open Subtitles | ربما في احد الايام سنرقص في زفافك |
ama efendim, sahnede nasıl şarkı söyler ve dans ederiz? | Open Subtitles | ولكن سيدى كيف نغنى ونرقص على خشبه المسرح |
Anlıyorum. Ne zaman bir davayı çözsek, dans ederiz, değil mi? | Open Subtitles | أجل، فهمت، نحن نرقص في كلّ مرّة نحل فيها قضية، صحيح؟ |
Biz faunlar, Centauren'ler ile dans ederiz... tüm gece boyunca.Ve... | Open Subtitles | نحن آلهة الغابة نرقص مع الحسناوات طوال الليل |
Dans edebiliriz. Yani dans etmeyi severiz. İyi de dans ederiz. | Open Subtitles | يمكننا ان نرقص , حسنا , فعلا نرقص بشكل جيد |
10'a kadar dans ederiz ve 11'e kadar yataktayız. | Open Subtitles | سوف نرقص الي الساعة العاشرة وساخذك الي السرير عند الساعة الحادية عشر |
Git de özür dile, daha sonra beraber dans ederiz. | Open Subtitles | اذهب واعتذر له ، وبعدها يمكننا أن نرقص سوياً |
Sonra bütün gece dans ederiz. Komik, değil mi? | Open Subtitles | وبعدها ينتهي بنا الأمر ونحن نرقص طوال الليل سخيف جداً، هاه؟ |
Cava yaparken, cumartesi günü Broadway'de kaldırımlarda dans ederiz. | Open Subtitles | ♪ عند القيام بجافا , يوم السبت في برودواي ♪ ♪ نرقص على الأرصفه ♪ |
Biraz daha bağır canım, bununla dans ederiz. | Open Subtitles | إرفعي صوتكِ أكثر يا عزيزتي ويمكننا أن نرقص على أنغام ذلك. |
Sevişiriz. Biraz içer,biraz dans ederiz... gece hayatına akarız! | Open Subtitles | يمكننا ان نتضاجع , نشرب قليلاً نرقص قليلاً , نحظ بليله رائعه |
Altımızdaki çimen büyümesin diye puştlar gibi dans ederiz. | Open Subtitles | نحن نرقص كالأوغاد، حتى لا ينبت العشبُ تحت أرجلنا |
Başka zaman dans ederiz. | Open Subtitles | سنرقص في وقت آخر |
Etrafında çılgınlar gibi dans ederiz. | Open Subtitles | سنرقص حولها كالهنود المتوحشين |
dans ederiz. Slow bir dans. | Open Subtitles | سنرقص سوية رقصة بطيئة |
Ve gece, bira içeriz ve ateşin etrafında dans ederiz ve yıldızları seyrederiz. | Open Subtitles | ونحتسي الجعة عند حلول الليل ونرقص حول النار ونراقب النجوم |
Boş ver parayı. Bu gece içeriz, dans ederiz, mala vururuz. | Open Subtitles | انسى بشأن المال الليلة سنشرب ونرقص ونلهو |
Birlikte spor yapar, parti verip dans ederiz. | Open Subtitles | نمارس الرياضة سويا متضامنين نقيم الحفلات ونرقص |