"davranışlarım için" - Traduction Turc en Arabe

• عن سلوكي
• على طريقة تصرفي
• لسلوكي
• لتصرفي
• على تصرفي
• عن تصرفي

Son zamanlardaki davranışlarım için özür dilemek istiyorum.
أريد أن أعتذر عن سلوكي السابق معك.

Senden son zamanlardaki davranışlarım için özür dilemek istiyorum.
أريد أن أعتذر عن سلوكي السابق معك.

davranışlarım için üzgünüm.
آسف على طريقة تصرفي سابقاً

davranışlarım için bir açıklama bekliyorsun, biliyorum.
تفسيرا لسلوكي, وأنا أعلم.

Başlamadan önce daha önceki davranışlarım için ne kadar üzgün olduğunu tekrardan bilmenizi istiyorum.
قبل أن نبدأ, دعني أقول مجدداً كم أنا آسف لتصرفي السابق

Biraz daha ileri gidip, davranışlarım için sıcağı suçlayacağım.
حسناً, سألوم الحرارة على تصرفي

Daha kişisel bir açıdan da, döndüğünüzden sonra gösterdiğim pek misafirperver olmayan davranışlarım için bir telafi fırsatı bu.
وكشيء اكثر شخصية , فرصة لاعوض عن تصرفي الغير لائق منذ وصولك الى هنا

Dünkü davranışlarım için özür dilemek istemiştim.
أنا فقط أردت الإعتذار عن سلوكي أمس

Bugünkü davranışlarım için özür dilemek istedim.
...أود الاعتذار عن سلوكي مبكرًا، لقد كان

davranışlarım için affınıza sığınıyorum.
أود الإعتذار عن سلوكي

Sahnedeki davranışlarım için özür dilerim.
آسفة لسلوكي علي خشبة المسرح

Hastalığım, davranışlarım için bir bahane değil.
والمرض ليس عذراً لسلوكي.

Daha önceki davranışlarım için özür dilerim.
أنا آسف لتصرفي سابقا

Bugünkü davranışlarım için özür dilerim.
آسفة على تصرفي باكراً

Ama davranışlarım için, Leo Peccini Ryan Mills, Rod Sherwood, özür diliyorum, Bruce McAdam, ve küçük kuşlar, Ted ve Jim.
( رايان ميلز ) ، ( روج شيروود ) ( عن تصرفي ( بروس ماك آدم ( والأخوين ( ليتل بيرد تيد و جيم

davranışlarım için özür dilerim.
أعتذر عن تصرفي.