"davrandığım için üzgünüm" - Traduction Turc en Arabe

• آسف لأنني كنت
• آسفة لأني كنت

Son birkaç yıldır ayı gibi davrandığım için üzgünüm.
آسف لأنني كنت غبياً بالسنوات الماضية

Hey, Elliot daha önce kazma gibi davrandığım için üzgünüm, ama hak ettiğimi buldum değil mi?
مرحباً، "إليوت"، أنا آسف لأنني كنت أحمقاً من قبل، ولكن حصلت على ما أستحق، أليس كذلك؟

Gemide çocuk gibi davrandığım için üzgünüm.
آسف لأنني كنت أتصرف كطفل على السفينة

Peki tatlım, sadece seni sevdiğimi söylemek için aradım ve daha önce sana o kadar sert davrandığım için üzgünüm.
حسناً عزيزي، كنت أريد أن أطمئن عليك فقط وأقول لك أني أحبك -وأنا آسفة لأني كنت قاسية عليكما -لا مشكلة، مع السلامة

Oyun akşamı geç kaldığım için ve bu kadar dengesiz davrandığım için üzgünüm.
...آسفة لتأخري بليلة اللعب و آسفة لأني كنت مشوشة الفكر جدًا

Harper, sana sersem gibi davrandığım için üzgünüm.
(هاربر)، أنا آسف لأنني كنت أحمقًا في تعاملي معكِ.

Bugün kötü davrandığım için üzgünüm.
"أنا آسف لأنني كنت لئيماً اليوم"