Dawn'ın gazabını ben hak ediyorum ama sana neden ters davranıyor? | Open Subtitles | حسناً , أنا استحق غضب داون ولكن لماذا تصب غضبها عليكِ؟ |
Tamam dinle, Dawn'ın projesine gelince, o bir film değil. | Open Subtitles | حسنا , اسمع حول مشروع داون إنه ليس فلم إنه عذر |
Ona bu isimle hitap etti. Onu durduramazsak Glory, Dawn'ın anahtar olduğunu öğrenecek. | Open Subtitles | إنها تدعي ذلك ,ستعرف بأن داون المفتاح إذا لم |
Dawn'ın nerede tutulduğunu Bulmamız lazım. | Open Subtitles | لماذا تريد لذلك؟ نريد إيجاد المكان الذي يخبئون به داون |
Sam'ı Dawn'ın yanına götürecekler, | Open Subtitles | لكن عليه أن يريني أين يحتفظ بالرهائن على أمل بأنهم سيأخذون سام إلى مكان داون |
-Seninle Dawn'ın projesi hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أحدثك بخصوص مشروع داون |
Boşuna olmayacak, Guy. Dawn'ın projesini hayata geçirmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد الموافقه على مشروع داون ؟ |
Sadece Dawn'ın iyi olup olmadığını Bilmek istiyorum. | Open Subtitles | فقط أريد معرفة ما إذا كانت داون بخير |
Pekala Reba, bana Dawn'ın kirli çamaşırlarından bahset. | Open Subtitles | هيا " ريبا " أعطني مزيد " من الفضائح عن " داون |
Dawn'ın parlayan zırhlı, beyaz şövalyesi olacaksın. | Open Subtitles | فارس داون الأبيض في درع برّاق |
Onların çocukları, Dawn'ın çiftleşme grubu, Rhade'ın eşleri? Hepsi en azından 200 yıldır ölüler. | Open Subtitles | أطفالهم, مجموعات (داون) للتزاوج زوجات (رادي) كلهم أموات منذ على الأقل 200 سنة من الآن |
Neden Dawn'ın kanı? | Open Subtitles | لماذا دم داون ؟ |
Ben sizin yerinizde olsaydım, Dawn'ın erkek arkadaşlarıyla işe başlardım. | Open Subtitles | " ولو كنت مكانك سأبدأ بصديق " داون |
Görünen o ki Shreveport'da Dawn'ın ve Maudette'in takıldığı bir vampir barı varmış. | Open Subtitles | ومن الواضح يوجد حانه مصاصي الدماء عندما كانتا (ماوديت) و ( داون) يستكعون فيها في (شريفبورت) |
Sam, galiba Dawn'ın yerine yeni birini bulduk. | Open Subtitles | أعتقد باننا وجدنا الشخص الذي يحل محل (داون) |
Görünüşe göre Maudette ve Dawn'ın eskiden Shreveport'ta takıldığı yerde bir vampir barı var. | Open Subtitles | على مايبدو، هنالك حانة لمصاصي الدماء حيث أعتاد (موديت) و (داون) أن يذهبا إليها في "شريفبورت" |
Dawn'ın bir şeyler kaybetmekten, yorulup, sonunda sorunu kendi elleri ile halletmeye çalışmış olabileceği hiç aklına geldi mi? | Open Subtitles | (هل خطر لك من قبل أنّ (داون سأمت من كونها مع الجانب الخاسر فتعاملت مع الأمر بنفسها ؟ |
O ve Dawn'ın hala evli olduğundan emin değildin. | Open Subtitles | لم تكن على يقين بأنّه و (داون) مازالا متزوجين |
Dawn'ın bir arkadaşı var Nate. Özel bir arkadaş. | Open Subtitles | (لدى (داون) صديقة تدعى (نايت صديقة مميزة |
- Lütfen bana Dawn'ın nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | -أرجـوكِ اخبريني أين (داون) الآن ؟ |