-Buraya Dawson'ın karanlık tarafa geçmesini engellemeye geldim. | Open Subtitles | حسنا، جاء لتر للتأكد من أن ل لا تفقد داوسون إلى الجانب المظلم. |
Astsubay Dawson'ın arabasındaki GPS evinden elbise mağazasına gittiğini gösteriyor, ve işte kendisi oraya giderken. | Open Subtitles | الصباح الذى نتسائل بشأنه المتعقب فى سياره الملازم داوسون يضعه فى طريقه من منزله الى محل البذلات |
Abby Astsubay Dawson'ın görevi hakkında haklıydı. | Open Subtitles | تحديث لك. آبي كانت علي حق عن تعيين رقيب داوسون. |
Dostlarınızı da getirin. Dawson'ın Dansçı Kızları. | Open Subtitles | احضر معك الأصدقاء دمى داونسون الراقصة |
Bugün buraya Roger Andrew Dawson'ın yaşamını hatırlamak için bir araya geldik. | Open Subtitles | لقد اجتمعنا اليوم لنتذكر حياة روجر اندرو داوسن |
Burası Dawson'ın merkezinde, büyük bir gayrimenkul ve diğerleri arasında benim gözüm de buradaydı. | Open Subtitles | هذا يعتبر عقارٌ أساسيّ في منتصف داوسن وأنا مع الكثير من النّاس طامعين فيها |
Savunma Gizli Servisi'nin Dawson'ın ölmesini istediğine inanmamız için bir sebep yok. | Open Subtitles | ليس لدينا أي سبب إلى اعتقاد أن وزارة الدفاع السرية أرادت داوسون ان يكون ميت. |
İlk olarak Astsubay Dawson'ın katilini yakaladık. | Open Subtitles | حسنا ، اولا وقبل كل شئ ، قبضنا علي قاتل الرقيب داوسون ، مرحى |
Dawson'ın Pramuk hakkında topladığı bilgilerin hepsi orada. | Open Subtitles | في هذا توجد كل المعلومات التي جمعها داوسون عن براموك |
Millet, Dawson'ın verileri arasında paha biçilmez bir bilgi keşfettim. | Open Subtitles | يا رفاق عثرت على سر لا يقدر بثمن مدفون في معلومات داوسون |
Kelly, sen ya da Dawson'ın bir kaç şey... ..söylemek isteyebileceğinizi düşündüm. | Open Subtitles | #و كنتُ آملَ يا #كيلي #أن تلقيَ أنتَ أو #داوسون خطاباً قصيراً |
Biliyorum, sadece bir torba mermiyi Bobby Dawson'ın önüne döktüm. | Open Subtitles | " أعلم ذلك لقد ألقيت كيس رصاص على " بوبي داوسون |
Son sınıf öğrencisi Roger Dawson'ın okulda ateş ederek kendi hayatına son vermesinden iki buçuk hafta sonra öğrenciler okula ilk defa gelirken, Pacific Lisesi'nde canlı yayındayız. | Open Subtitles | نحن الأن فى مدرسة المحيط الثانوية و الطلبة أتوا لأول مرة بعد أسبوعين و نصف بعدما قام روجر داوسون بأطلاق النار فى المدرسة و من ثم قتل نفسه |
Geçen hafta, Roger Dawson'ın cenazesini yönettim. | Open Subtitles | الأسبوع الماضى حضرت دفنة روجر داوسون |
- Tamamdır. Bir de Dawson'ın ev sahibi tamir konusunda şerefsizlik yapıyormuş. | Open Subtitles | صاحب مبنى " داوسون " ينزعج بشأن الإصلاحات |
Ethan Dawson'ın bu gece çocuk servisine yatışını yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد قبول (إيثان داوسن) في قسم الأطفال من أجل الليلة. |
Dawson'ın boyacısını bul; çünkü bu işin kundaklama olabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | جد صبّاغ منزل (داوسن)، لأنني أعتقد أن هذا قد يكون حريقاً. |