"değeri varsa" - Traduction Turc en Arabe
-
قيمة عندك
Binbaşı, eğer dediklerimin gözünüzde değeri varsa bu genç yüzbaşının söylediği her şeye kefilim. | Open Subtitles | لدرجة أن المخرج خصص له مشهدًا قريبًا أيّها اللواء، لو كانت لكلماتي قيمة عندك |
Binbaşı, sözümün bir değeri varsa genç yüzbaşının az önce söylediği her şeye kefil olabilirim. | Open Subtitles | أيّها اللواء، لو كانت لكلماتي قيمة عندك أنا أضمن لك بأنّ كل ما قاله النقيب الشاب صحيح |