| Değişik görünüyorsun, Homer. Kilo mu verdin? | Open Subtitles | تبدو مختلفاً يا (هومر)، هل فقدت بعض الوزن؟ |
| Yara izi olmayınca Değişik görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو مختلفاً بدون الندبة |
| Çok Değişik görünüyorsun. | Open Subtitles | .تبدو مختلفاً |
| Bugün Değişik görünüyorsun. Daha arsız. | Open Subtitles | تبدين مختلفة اليوم أنيقة. |
| Çok Değişik görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين مختلفة للغاية |
| Değişik görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين مختلفة |
| Değişik görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو مختلفاً) . |
| Değişik görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين مختلفة |
| Çok Değişik görünüyorsun! | Open Subtitles | تبدين مختلفة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 