"değişmedik" - Traduction Turc en Arabe

• نتغير

Peki, ama dünya değiştiyse biz neden değişmedik?
أجل، لكن إن تغير العالم، لمَ لم نتغير نحن؟

Günümüzde, çevremizde birçoğunuz gibi, buradakilerin tamamı gibi, benim gibi iyi giyimli, eğitimli kadınlar görüyoruz ve dünyanın değiştiğini düşünüyoruz fakat bu dışsal değişiklikler son derece yanıltıcı çünkü içsel olarak değişmedik.
في الوقت الحاضر، نرى نساء متعلمات جميلاتٍ مثل العديد منكن في هذه الغرفة، كلكنّ في هذه الغرفة وأنا أيضا. نظنّ أن العالم قد تغير لكن هذه التغييرات الخارجية مضللة للغاية، لأننا من الداخل لم نتغير

Biz hiç değişmedik ve hiç bir zamanda değişmeyeceğiz.
نحن لم ولن نتغير أبدًا

Biz değişmedik.
إننا لم نتغير

Biz değişmedik ki!
نحن لم نتغير.

değişmedik.
ونحن لم نتغير