"değişmeli" - Traduction Turc en Arabe

• يجب أن يتغير
• أن تتغيّر

Her şey değişmeli.
كل شيء يجب أن يتغير.

değişmeli.
هذا يجب أن يتغير.

Bir şeyler değişmeli.
يجب أن يتغير شيء ما.

Bizim için de bir şeyler değişmeli!
الأشياء يجب أن تتغيّر لنا أيضا

Katılıyorum. Bu değişmeli.
أوافقك الرأي يجب أن تتغيّر الأوضاع

Bu değişmeli.
وهذا يجب أن يتغير.

"Sistem neden hemen değişmeli"
لم يجب أن يتغير النظام الآن؟

Bir şey değişmeli.
ثمة ما يجب أن يتغير.

Yüzüm değişmeli.
يجب أن يتغير وجهى

Bir şeyler değişmeli.
هناك شيء يجب أن يتغير

Ama bir şeyler değişmeli.
ولكن شيء يجب أن يتغير

Artık değişmeli.
يجب أن يتغير ذلك

Dünya da olduğundan daha farklı bir yer lordum ve Downton Abbey de onunla değişmeli.
العالم مكان مختلف عمّا كان يا سيدي و(داونتن آبي) يجب أن يتغير معه

Çağ değişiyor ve Eureka da onunla birlikte değişmeli.
الأيام تغيرت ويوريكا يجب أن تتغيّر معها

Bu bizim aramızda ve bazı şeyler ciddi anlamda değişmeli.
الأمر بيننا، و يجب أن تتغيّر الأمور.