"değiştirdiğimde" - Traduction Turc en Arabe

• استبدلت
• عندما غيرت

Kolayı yeni kolayla değiştirdiğimde, ki bu benim hızlı zamanlarımda kullandığım lakaptı.
عندما استبدلت الكولا بالكولا الجديده وهو الاسم المستعار للسرعه

Sonra önlüğümü değiştirdiğimde,
و عندما استبدلت رداء العمل بعد الحصة

Pantolonumu değiştirdiğimde sanırım önemli şeyleri almayı unutmuşum.
عندما غيرت سروالي، أعتقد أنني نسيت أهم شيء

Geçmişi değiştirdiğimde her şeyin içine ettim demek.
يعني أنّي قد أفسد كل شيء عندما غيرت الماضي

Hatırlasana, perdeleri değiştirdiğimde de yaşadığımız yeri değiştirdik sanmıştın.
تتذكر عندما غيرت الستائر و انت اعتقدت أننا "كوانتيم ليبيد"؟

# Kendimi değiştirdiğimde Tanrım değişti. #
"عندما غيرت نفسي" "و تغير قدري"

# Kendimi değiştirdiğimde Tanrım değişti. #
"عندما غيرت نفسي" "وتغير قدري"

# Kendimi değiştirdiğimde tanrım değişti. #
"عندما غيرت نفسي" "وتغير قدري"