"değil mi anne" - Traduction Turc en Arabe

• صحيح يا أمي
• أليس كذلك يا أمي
• أليس كذلك أمي
• صحيح أمي

Değil mi anne?
هل هذا صحيح يا أمي ؟

Gidiyoruz, değil mi, anne?
سنذهب , صحيح يا أمي ؟

İlk başta beni aldırmak istememiştin Değil mi anne?
لم تكوني تريدين إجهاضي في البداية أليس كذلك يا أمي ؟

Hala senin mutfağın sayılır. Değil mi anne?
إنه مازال مطبخك أليس كذلك يا أمي ؟

Bu çok iyi bir fikir Tilde ama önce masa örtüsü ve peçete ve sonra sana güzel bir elbise bulmalıyız,Değil mi anne?
إنها فكرة رائعة . لكن علينا العثور على بعض أغطية المائدة والمناشف وبعدها سنعثر على ثوب جميل لك ، أليس كذلك أمي ؟

Bizim ailemiz de gelenekçi sayılır Değil mi anne?
نحن تقليديون في عائلتنا أليس كذلك أمي ؟

Evet, öyleyse buraya daha büyük evcil hayvanlar koyabilirim, değil mi, anne?
أجل , و هذا يعني أنني أستطيع أن أربي حيوانات أكبر حجماً هنا , صحيح , أمي ؟

Değil mi anne?
صحيح يا أمي ؟

#Ama sen her şeyi bilirsin, değil mi, Anne? #
لكنكِ تعلمين , أليس كذلك يا أمي ؟

#Sen her şeyi bilirsin Değil mi anne? #
أنت تعلمين كل شيء , أليس كذلك يا أمي ؟

Bahse girerim, silah kontrolüyle ilgili fikrini yeniden düşüneceksin, Değil mi anne?
! أعتقد أنكِ تعيدين التفكير بقانون حيازة الأسلحة الآن أليس كذلك يا أمي ؟

Vittorio verdi bana, değil mi, anne?
فيتوريو) أعطاها ليّ ، أليس كذلك يا أمي ؟ )

Öyle Değil mi anne?
أليس كذلك يا أمي ؟

Çok çabuk geldik, Değil mi anne?
كان هذا سريعا، أليس كذلك أمي ؟

Siyah olanları alabiliriz, Değil mi anne?
-سنأخذ الثياب السوداء معنا، أليس كذلك أمي ؟

..değil mi, Anne?
..أليس كذلك , أمي ؟

Değil mi anne?
صحيح , أمي ؟