"de bir şeyler" - Traduction Turc en Arabe

• شيئاً أيضاً
• من حل الأمر
• أمراً ما

Bu arada ben de bir şeyler getirdim.
أتعلمين، أحضرت لكِ شيئاً أيضاً

Ben de bir şeyler gördüm.
أنا رأيت شيئاً أيضاً

- Evet. Ama... senin de bir şeyler yapman lazım.
لكن أفعلي شيئاً أيضاً

İnkar etmeye çalıştım, belki de bir şeyler olabilir diye düşündüm, ama...
حاولت إنكار هذا معتقدة أننا سنتمكن من حل الأمر ولكن

Sanırım Kuzey'de bir şeyler dönüyor.
أعتقد بأنَّ هناك أمراً ما يحدث في الشمال

Sen de bir şeyler saklıyorsun, ama iyi bir adamsın.
حسنا , أنتَ تٌخفي أمراً ما وأنتَ رَجٌل جيد

Ben de bir şeyler yapmak istiyorum.
.أريد أن أفعل شيئاً أيضاً

- Ben de bir şeyler buldum.
زوجين وجدت شيئاً أيضاً

Val, biz de bir şeyler söylemeliyiz.
(فال)، علينا أن نقل شيئاً أيضاً.

Ben de bir şeyler gördüm.
-لا, لا لقد رأيت شيئاً أيضاً

Yine de bir şeyler başardın.
لكنك أنجزت أمراً ما.

Bobby için de bir şeyler düşünürüz, tamam mı?
فلتسوّي أمراً ما مع (بوبي)، حسناً؟